FEUDS in Vietnamese translation

• mối thù
• mối hận
• những hiềm khích
• thù hận
• feuds
• những mâu thuẫn

Examples of using Feuds in English and their translations into Vietnamese

More than just revealing the hilarious and all-too-human pettiness of the world's greatest thinkers,‘Philosophy Feuds' is about the fascinating ideas behind each of these rifts- and how these ideas continue to matter today.
Không chỉ tiết lộ sự hài hước và quá nhân văn của những nhà tư tưởng vĩ đại nhất thế giới,' Triết học Feuds' là về những ý tưởng hấp dẫn đằng sau mỗi khẩu súng trường này- và những ý tưởng này tiếp tục quan trọng như thế nào ngày nay.

worries about social position, family feuds, economic success
lo lắng về vị trí xã hội, mối thù gia đình,

Sammy Lee heard all the stories- the family feuds, vicious lawsuits
Sammy Lee đã nghe được tất cả mọi chuyện- những mâu thuẫn gia đình,

Freud versus Jung is the second instalment of‘Philosophy Feuds', Aeon's original series of short animations, each of which tells the story of a famous- or not so famous- spat,
Freud so với Jung là 2 phần của' Triết lý Feuds', thời gian dài vô tậnMột loạt các hoạt hình ngắn ban đầu,

meeting people, conflict or family feuds.
xung đột hoặc mối thù gia đình.

publication is Lives Like Loaded Guns: Emily Dickinson and her Family's Feuds(2010), which has overturned the established assumptions about the poet's life.[4].
Family' s Feuds( 2010), đã lật ngược những giả định đã được thiết lập về cuộc đời của nhà thơ.[ 2].

Among the numerous Viking gods and giants. renowned for his diplomatic skills, quieting the feuds Freyr was believed to control the weather, and was.
Người nổi tiếng với kỹ năng ngoại giao của mình… xoa dịu hận thù Freyr đã được tin là người điều khiển thời tiết, và giữa nhiều vị thần Viking và những gã khổng lồ.

rightly said that wars, and feuds between religious groups
chiến tranh, và những hận thù giữa những nhóm tôn giáo

Internal feuds between the powerful families, the Grimaldi and Fieschi, the Doria and others caused much disruption,
Dù mối hận thù nội bộ giữa các gia tộc đầy quyền thế như Grimaldi

While some co-star feuds subside once the pressure of filming is off, the enmity between Nick Nolte and Julia Roberts seems to have lasted longer than many relationships.
Nhiều mâu thuẫn giữa các diễn viên sẽ được giảm bớt một khi áp lực quay phim kết thúc, nhưng sự thù địch giữa Nick Nolte và Julia Roberts vẫn còn lại tới mãi về sau.

Japan and India both have long-standing territorial feuds with their neighbor, while Trump has been pressing China hard on trade
Ấn Độ và Nhật Bản đều có các mâu thuẫn lãnh thổ kéo dài với Trung Quốc, trong khi ông

squabbling will never cease the building of grudges and feuds between people will never cease,
cãi vã không bao giờ chấm dứt, mối hận thù và ác cảm giữa người

of Japan's defeat in World War II has sparked much discussion- and lamentation- of East Asia's resurgent historical feuds.
nhiều tranh cãi- và cả những lời oán thán- về mối hận thù lịch sử đang được tái hiện lại ở Đông Á.

He said Korea should win the hearts of the Asean nations by stabilising the global value chain which has been rocked by the recent trade feuds.
Ông nói rằng Hàn Quốc nên chiếm được cảm tình của các quốc gia ASEAN bằng cách ổn định chuỗi giá trị toàn cầu vốn bị rung chuyển bởi những mối thù thương mại gần đây.

Antiochus X Eusebes Philopator, ruler of the Greek Seleucid kingdom, was a contestant in the tangled-up family feuds among the last Seleucids.
ông là một thành viên vướng vào mối hận thù gia đình rối tung vào cuối thời đại Seleukos.

Whether the need is to balance long-term performance against short-term results or to settle feuds between marketing and manufacturing,
Cho dù nhu cầu là cân bằng hiệu suất dài hạn với kết quả ngắn hạn hay giải quyết mối thù giữa tiếp thị

12 hours a day, then goes home to the suburbs and feuds with his wife and kids for the other.
sau đó trở về nhà ngoại ô và mối hận với vợ và các con của mình cho mười hai khác.

However, in many places local feuds have arisen, and it was not
Tuy nhiên tại nhiều nơi vẫn xảy ra những hiềm khích địa phương

found international acclaim and saw an exciting history of family feuds, mergers and in recent years a boom in US popular culture.
nhìn thấy một lịch sử thú vị của mối hận cho gia đình, sáp nhập và bùng nổ trong những năm gần đây trong nền văn hóa phổ biến của Mỹ.

The Pakistan Interfaith League(PIL), a group of clerics and rights activists promoting religious co-existence, urged“harsh punishments” for those involved to dissuade others from misusing religion as an excuse to settle personal feuds in the future.
Liên đoàn Liên tôn giáo Pakistan( PIL), một nhóm giáo sĩ và nhà hoạt động nhân quyền xúc tiến việc chung sống giữa các tôn giáo, thúc giục trừng phạt nặng những kẻ có liên quan để cảnh cáo những người khác tránh lạm dụng tôn giáo làm cái cớ giải quyết thù hận cá nhân sau này.