FLEW BACK in Vietnamese translation

• bay trở lại
• bay về
• bay qua bay lại

Examples of using Flew back in English and their translations into Vietnamese

Vinson, who flew from Dallas to Cleveland on Friday, flew back to Texas on Monday, a day after Pham was diagnosed.
Vinson đã bay từ Dallas tới Cleveland hôm thứ Sáu, bay trở lại Texas hôm thứ Hai, một ngày sau khi y tá Pham được chẩn đoán.

Now this London preacher flew back to the U. K.
Bây giờ thì vị mục sư bay trở lại nước Anh

When I heard, I immediately flew back to California, and went directly from the plane to his mother's house…”.
Khi nghe tin, tôi ngay lập tức bay về California, và đi thằng tới nhà mẹ cậu ấy.

At the beginning of last year, Huyen My repeatedly flew back and forth between the two countries to perform filming in the movie.
Đầu năm ngoái, Huyền My liên tục bay qua bay lại giữa hai đất nước để thực hiện các cảnh quay trong phim.

For the first season, I flew back to southern Oregon every Friday, and then back to
Mùa đầu tiên, tôi bay trở lại miền nam Oregon vào mỗi thứ Sáu,

By the time Berryman flew back to LA, the FBI
Khi Berryman bay về Los Angeles,

Hadri flew back to Germany to see her
Hadri bay trở lại Đức để gặp cô

He arrived in Japan on 6 September and flew back to Indonesia two days later, where he was reunited with his family.
Adilang đến Nhật hôm 6/ 9 và bay về Indonesia hai ngày sau để đoàn tụ cùng gia đình trong tình trạng sức khỏe tốt.

At 10:00 hours on 20 July Stauffenberg flew back to the Wolfsschanze for another Hitler military conference, again with a bomb in his briefcase.
Giờ ngày 20 tháng Bảy, đại tá Von Stauffenberg lại bay trở lại Rastenburg để“ tham dự” một buổi họp quân sự khác của Hitler cùng với một cái cặp đựng bom.

If Whitney flew back today, then she was coming in on the train from JFK Wait a minute.
Từ sân bay JFK. Đợi chút… nếu Whitney bay về vào hôm nay,

At 10:00 hours on 20 July Stauffenberg flew back to Rastenburg for another Hitler military conference, once again with a bomb in his briefcase.
Giờ ngày 20 tháng Bảy, đại tá Von Stauffenberg lại bay trở lại Rastenburg để“ tham dự” một buổi họp quân sự khác của Hitler cùng với một cái cặp đựng bom.

Instead, I flew back to Oregon, and as I watched the evergreens and rain come back into view, I just drank
Thay vì như vậy, tôi bay về Oregon và khi ngắm nhìn những cây xanh

When he flew back to Korea in the early hours of December 10,
Khi anh bay trở lại Hàn Quốc vào đầu giờ ngày 10 tháng 12,

A few years ago, at this time of the year many birds also flew back to stay here overnight.
Mấy năm trước, vào thời điểm này nhiều đàn cò cũng bay về trú qua đêm.

He flew back to Prague the next day
Ông bay trở lại Prague vào ngày hôm sau

The next day he left his base at the Lowry Hotel at 8am and flew back to Portugal, again in late morning.
Nhưng vào ngày kế tiếp, Mourinho lại rời khách sạn Lowry lúc 8 giờ sáng và bay về Bồ Đào Nha.

They flew back to Washington from all parts of the World in order to vote for Border Security and the Wall.
Họ bay trở lại Washington từ khắp nơi trên thế giới để bỏ phiếu cho An ninh Biên giới và Bức tường.

For a number of reasons we decided to come home and we flew back into the heat of summer when I was seven months pregnant.
Vì nhiều lý do chúng tôi quyết định trở về nhà và chúng tôi bay về giữa mùa hè khi tôi mang thai được 7 tháng.

Upon hearing the news, Amuro postponed all promotional activities and flew back to Okinawa in order to identify her mother's body.
Khi nghe tin, Amuro hủy bỏ mọi lịch trình quảng bá và bay trở lại Okinawa để nhận xác mẹ.

On Wednesday, seven Russian planes, perhaps the same seven, left the base in north Russia and flew back along the Baltic coast to Kaliningrad.
Vào thứ tư, 7 chiến đấu cơ Nga, tất nhiên là vẫn 7 chiếc đó, rời căn cứ ở miền bắc Nga và bay trở lại dọc theo bờ biển Baltic đến Kalinigrad.