was announcedhave been informedhave been notifiedhas been briefedhave been reportedhas been advisedwas briefedwere alertedhas been communicatedwas reported already
đã được khuyên
have been advisedwere toldhave been toldhas been recommended
đã được tư vấn
has been advisedhave been consulted
Examples of using
Has been advised
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Once IRCC has been advised, they will contact applicants directly to tell them what they need to do to sponsor or add their child to their application.
Khi IRCC đã được thông báo, chúng tôi sẽ liên lạc trực tiếp với người nộp đơn để cho họ biết họ phải làm gì để bảo trợ hoặc bổ sung con mình vào bộ đơn định cư.
com has been advised of the possibility of such damages and notwithstanding any failure of essential
com đã được thông báo về khả năng thiệt hại như vậy
For any indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages(even if Bahaso has been advised of the possibility of such damages).
Chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hậu quả hoặc tiền bồi thường thiệt hại( ngay cả khi busuu đã được thông báo về khả năng xảy ra những thiệt hại đó).
reduced in these patients, the addition of T3 along with T4 has been advised.
việc bổ sung T3 cùng với T4 đã được thông báo.
Once IRCC has been advised, we will contact applicants directly to tell them what they need to do to sponsor or add their child to their application.
Ngay khi IRCC nhận được thông báo, chúng tôi sẽ liên hệ trực tiếp với đương đơn để báo cho họ biết những gì họ cần làm để bảo lãnh hoặc bổ sung cho con cái của họ vào hồ sơ.
Trump has been advised not to offer Kim any concessions, as the White House seeks to put
Ông Trump được khuyên không cho ông Kim bất kỳ sự nhượng bộ nào,
The State Duma's legal department has been advised to use the concepts“cryptocurrency” and“token” rather than“digital money” and“digital law,” based on terms that are used in practice.
Bộ phận pháp lý của Duma đã được khuyến cáo sử dụng khái niệm“ cryptocurrency” và“ token” thay vì“ digital money” và“ digital law” dựa trên các thuật ngữ được sử dụng trong thực tế.
stated in paragraph 14.1, shall apply whether or not Webnode has been advised of or should have been aware of the possibility of any such losses arising.
Webnode có hoặc chưa thông báo về việc được nhận thức về khả năng của bất kỳ các thiệt hại phát sinh.
in paragraph 13.1 above shall apply whether or not Webnode has been advised of or should have been aware of the possibility of any such losses arising.
Webnode có hoặc chưa thông báo về việc được nhận thức về khả năng của bất kỳ các thiệt hại phát sinh.
For any indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages(even if busuu has been advised of the possibility of such damages), resulting from any matter relating to the Site,
Chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hậu quả hoặc tiền bồi thường thiệt hại( ngay cả khi Busuu đã được thông báo về khả năng xảy ra những thiệt hại đó),
Once the candidate has been advised and has provided the required documentation, the Postgraduate Admissions
Khi ứng viên đã được tư vấn và đã cung cấp tài liệu cần thiết,
exemplary, incidental or punitive damages, including lost profits, even if Orphek has been advised of the possibility of such damages.
ngay cả nếu Orphek đã được thông báo về khả năng xảy ra những thiệt hại như vậy.
are agreed allocations of risk constituting in part the consideration for Wix's services to you, and such limitations will apply even if Wix has been advised of the possibility of such liabilities.
những hạn chế đó sẽ được áp dụng ngay cả khi Horlu đã được thông báo về khả năng chịu các trách nhiệm đó.
are agreed allocations of risk constituting in part the consideration for Byond's services to you, and such limitations will apply even if Byond has been advised of the possibility of such liabilities.
những hạn chế đó sẽ được áp dụng ngay cả khi Horlu đã được thông báo về khả năng chịu các trách nhiệm đó.
are agreed allocations of risk constituting in part the consideration for webzooler services to you, and such limitations will apply even if webzooler has been advised of the possibility of such liabilities.
những hạn chế đó sẽ được áp dụng ngay cả khi Horlu đã được thông báo về khả năng chịu các trách nhiệm đó.
special damages or losses, including loss of data, use or profits even if Infiniti has been advised of the possibility of such damages.
lợi ích ngay cả khi Infiniti đã được thông báo về khả năng của những thiệt hại đó.
inability to use the Site and the services provided at the Site, even if KONE has been advised of such damages.
ngay cả khi KONE đã được thông báo về các thiệt hại đó.
including lost profits, arising out of the use of or the unavailability of this host, its software, its services or its documentation even if the administrator has been advised of the possibility of such damage.
tài liệu của nó ngay cả khi người quản trị đã được thông báo về khả năng thiệt hại đó.
including lost profits, arising out of the use of or the unavailability of this host, its software, its services or its documentation even if the administrator has been advised of the possibility of such damage.
tài liệu của nó ngay cả khi người quản trị đã được thông báo về khả năng thiệt hại đó.
Most people have been advised to visit their dentist twice a year.
Hầu hết mọi người đã được khuyên đến thăm nha sĩ của họ hai lần một năm.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文