HE MANAGED in Vietnamese translation

• ông quản lý
• anh quản lý
• ông đã xoay xở
• ông điều hành
• anh đã xoay xở
• ông đã cố
• anh đã cố

Examples of using He managed in English and their translations into Vietnamese

When he managed to restart work, he started to compose Discourses
Khi ông đã quản lý để khởi động lại làm việc,

On top of that, since he managed any and every aspect regarding the handling of the tax revenue, he was in
Trên hết, kể từ khi ông ta quản lý tất cả các khía cạnh liên quan đến việc thu thuế,

In the 2013- 14 season he managed Celta, before returning to Barcelona and winning the treble in his first year.
Trong mùa giải 2013- 14, ông đã quản lý Celta, trước khi trở lại Barcelona và giành cú ăn ba vào năm đầu tiên của mình và đôi vào thứ hai.

He managed the Team on site
Anh ấy quản lý Đội tại chỗ

Looking backwards, I can see he managed a little bit to go against the tradition, but not wholeheartedly.
Nhìn ngược lại, tôi có thể thấy ông ấy đã xoay xở chút ít đi ngược lại truyền thống, nhưng không toàn tâm toàn ý.

I would not say that he managed it badly, but he did not reach some important spots.
Tôi sẽ không nói rằng anh ta quản lý nó một cách tồi tệ, nhưng anh ta không đạt được một số điểm quan trọng.

In the 2013- 14 season he managed Celta, before returning to Barcelona and winning the in his first year
Trong mùa giải 2013- 14, ông đã quản lý Celta, trước khi trở lại Barcelona

But it would be highly surprising if he managed to get to the final this year.
Sẽ rất ngạc nhiên nếu cậu ấy kịp trở lại vào cuối năm.

He managed to split us up inside this maze of corridors in an old house in Flatbush.
Hắn sắp xếp tách bọn tớ ra ở dãy hàng lang mê cung trong một căn nhà cũ ở Flatbush.

He managed, more or less by accident,
Ông đã quản lý, một cách vô tình

He managed not to fall(unlike what happens in half the incidents)
Anh ta xoay xở để không ngã( không giống

He managed it until the Nazi-Soviet invasion of Poland, sharing the responsibilities with Leon Schiller in 1932- 33 season.[3].
Ông đã quản lý nó cho đến khi Đức Quốc xã- Liên Xô xâm lược Ba Lan, chia sẻ trách nhiệm với Leon Schiller trong mùa giải 1932- 33.[ 1].

Rockman smiled; he managed to look amused and sorrowful at once.
Rockman mỉm cười; anh ta cố làm ra vẻ cùng một lúc vừa thích thú vừa buồn phiền.

As president of Decentral Inc., he managed a staff of 30 and helped to take
Là chủ tịch của Decentral Inc., ông đã quản lý một đội ngũ nhân viên 30 người

both business development and asset management, where he managed some of the fund's initial investments.
quản lý tài sản, ông đã quản lý một số quỹ đầu tư đầu tiên.

specifically from the RWTH Aachen University, who conducted studies in the forest he managed.
đã tiến hành các nghiên cứu trong khu rừng mà ông đang quản lý.

He did it i not only with his ideas but in the way he managed the business.
Jobs đã làm điều đó không chỉ với ý tưởng của anh ấy mà còn trong cách anh ấy quản lý doanh nghiệp.

Don't just read his blog but try to analyze his practices and how he managed to use content SEO in scale.
Đừng chỉ đọc blog của anh ấy hãy cố gắng phân tích các thực hành của anh ấy và cách anh ấy quản lý việc sử dụng nội dung SEO trên quy mô lớn.

He used to call me Rajah--rajah means the king--and for those seven years he managed to have me live like a king.
Ông thường gọi tôi là Rajah- rajah có nghĩa là“ vị vua”- và trong bảy năm đó, ông xoay xở thành công để cho tôi sống như một ông hoàng.

I met with Peña and asked how he managed it all.
tôi đã gặp Pena và hỏi ông đã quản lý nó như nào.