Examples of using He managed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He managed the place where they found her.
Spravoval to tam, kde ji našli.And yet, somehow he managed not to call 9-1-1.
They got him into a car but he managed to jump out.
Strčili He managed to auto rotate this thing.
Ale jemu se podařilo tu věc udržet ve vzduchu.He managed properties. No.
That explains how he managed to convince Maura he was a doctor.
God knows how. He managed to autorotate this thing.
Bůh ví jak. Ale jemu se podařilo tu věc udržet ve vzduchu.In 1974, he managed to build a separate Children s Oncology Station.
He managed to hurt plenty of people.
Povedlo se mu ublížit spoustě lidí.He managed to get himself baptized.
Podařil se mu dostat He managed to slip a phone in my pocket right after I sat down.
Povedlo se mu strčit mi telefon do kapsy hned když jsem But he managed to get rid of it during the confusion.
Ale během toho zmatku se mu podařilo zbavit Right after I sat down. He managed to slip a phone in my pocket.
Povedlo se mu strčit mi telefon do kapsy hned když jsem Using evidence from the crime scene, he managed to break through Devier's psychological barriers"?- Celebrating?
Slavícímu. se mu podařilo prolomit Devierovy psychické hranice"?He managed to decipher a manuscript my father left behind.
Povedlo se mu dešifrovat rukopis, který můj otec po Střelili He managed to surprise me.
Povedlo se mu překvapit mě.Of course, he managed to pull off one big trick.
Jemu se ovšem podařil pěkný kousek.He managed to find targets with much larger portfolios.
Měl být obviněn dnes ráno, ale povedlo se mu utéct policejnímu doprovodu.
