HE MANAGED in Croatian translation

[hiː 'mænidʒd]
[hiː 'mænidʒd]
uspio je
je uspeo
upravljao je
vodio je
je uspjevao

Examples of using He managed in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He managed to escape my grasp.
Uspio se izvući iz moga stiska.
But he… he managed to gather everybody together and they built that church.
Ali on… on je uspio okupiti sve i da izgrade tu crkvu.
He managed to gather everybody together and they built that church. But he..
Ali on… on je uspio okupiti sve i da izgrade tu crkvu.
He managed the data transfer codes,
Baratao je kodovima za prijenos podataka,
Somehow, he managed to hold on.
Nekako, uspio ga je zadrzati.
He managed a bank.
He managed to get out, and he immediately called the police:- Yes:- What?
Šta? Uspeo je da izađe, i odmah je pozvao policiju?
But the power failed and… He managed to autorotate this thing.
Ali, nestalo je pogona i… On je nekako uspio da spusti ovu stvar.
He managed to escape, but she attacked me
On je uspio pobjeći. A ona je skočila na mene
Perhaps he managed to return home.
Možda se uspio vratiti kući.
He managed to get a police car with no one raising an alarm.
Uspio se dokopati policijskog auta bez ikakvog problema.
He managed to find a way to get it out to me.
On je uspio naći način da ju pronađe.
So how's he managed all this?
Kako je ovo uspeo?
The drug in tablets can be taken during dinner, that he managed to dissolve.
Lijek u tabletama može se uzimati tijekom večere, da se uspio otopiti.
Mudrust. I'm not saying it's you, but he managed to leave digital traces.
Ne kažem da si to ti, ali uspio je ostaviti digitalne tragove Mudrust.
Don't know how he managed to do it, but…- Yes, please. There he is.
Tu ste. Ne znam kako je uspio to napraviti… Da, molim.
And now he's looking for the memory stick he managed to hide.
A sada je u potrazi za memory stick je uspio sakriti.
Remind me which hotel he managed.
Podsjeti me, u kojem je hotelu on bio upravitelj?
Moving to the live tournament circuit, in 2018 he managed to win a Platinum Pass that took him all the way to the PokerStars Players NL Hold'em Championship in The Bahamas.
Prebacivši se na turnire uživo, 2018. godine uspio je osvojiti paket Platinum Pass, koji ga odvodi sve do Bahama i događaja PokerStars Players NL Hold'em Championship.
In a few weeks he managed to do this, which subsequently allowed the production of diamonds weighing 530
Za nekoliko tjedana uspio je to učiniti, što je kasnije omogućilo proizvodnju dijamanata od 530
Results: 382, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian