HE MANAGED in Ukrainian translation

[hiː 'mænidʒd]
[hiː 'mænidʒd]
йому вдалося
he managed
he was able
he succeeded
he has
he could
he successfully
він зумів
he managed
he was able
he could
he succeeded
він встиг
he managed
he has
he could
he was able
він керував
he led
he managed
he directed
he ruled
he ran
he was driving
he headed
he governed
he oversaw
he guided
йому вдавалося
he managed
he could
he succeeded
he was able
he successfully did
він зміг
he was able
he could
he managed
he may
he succeeded
he did
she would
він примудрився
he managed
він спромігся
he was able
he managed
йому удалося
he managed
він управляв
he managed
he ran
він устиг

Examples of using He managed in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He managed to win it.
Їй вдалося виграти його.
But he managed to prove his talent.
Однак і тут йому вдалось проявити свій талант.
In 1933 he managed to escape Germany.
В 1943 році вдалося втекти з Німеччини.
However, he managed to avoid punishment.
Однак зміг уникнути покарання.
However, he managed to escape from prison.
Але зміг втекти з в'язниці.
He managed a number of the international projects on radiation protection and radioecology;
Керував рядом міжнародних проектів в галузі радіаційного захисту та радіоекології;
However, he managed to avoid punishment.
Але тоді йому вдалось уникнути покарання.
He managed to put the fire out but it caused considerable damage.
Вогонь вдалося загасити, але він встиг наробити чимало шкоди.
He managed sales in Europe and Japan.
Їй вдалося налагодити продажі в Європі і Америці.
He managed to persuade her to come live with him.
Йому вдалось переконати її приїхати до нього на роботу.
In 16 minutes, he managed only one shot.
За 45 хвилин їм вдалося завдати тільки один удар.
He managed to sell 2 cars.
Їм вдалося продати лише кілька авто.
And he managed this war to lose”.
І він ухитрився цю війну програти».
He managed the election campaign all by himself.
Всі свої виборчі кампанії організовував також сам.
However, he managed to grab one of the robbers.
Проте їм вдалося затримати одного з бандитів.
He managed more than sixty employees.
Набрали понад шістдесят працівників.
But this time he managed to withstand the pressure.
Поліції тоді вдалося витримати цей натиск.
Throughout his life he managed to pass on many years of experience to many circus groups.
Протягом свого життя зумів передати багатьом цирковим колективам свій багаторічний досвід.
He's happy that he managed to convince four people to become true believers.
Він радий, що в полоні йому вдалося переконати чотирьох людей стати віруючими.
He managed to get out and go to neighbours.
Їм вдалося вирватися з дому і втекти до сусідів.
Results: 748, Time: 0.0664

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian