Examples of using Highlighted the importance in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A defence white paper that came to light last year highlighted the importance of building small, multifunctional and modular units that could take on
Sách trắng quốc phòng Trung Quốc công bố vào năm ngoái, nhấn mạnh tầm quan trọng việc xây dựng các đơn vị nhỏ,Earlier this month, Evercore ISI analysts Amit Daryanani and Irvin Liu highlighted the importance of the Red Hat deal as they initiated coverage of IBM.
Đầu tháng này, các nhà phân tích Amit Daryanani và Irvin Liu của Evercore ISI đã nhấn mạnh tầm quan trọng của thỏa thuận với Red Hat sẽ khởi xướng độ phủ sóng Dr. Noto highlighted the importance of the U.S. government investigating
Bác sĩ Noto nhấn mạnh tầm quan trọng việc điều tra,Since then, various experts have highlighted the importance of market segmentation as an effective way to deliver products
Kể từ đó, nhiều chuyên gia khác đã nhấn mạnh tầm quan yếu của tầng lớp thị trườngNot only did the crisis allow the two chaebols to focus on their core businesses, it highlighted the importance of quality, well-designed products over thoughtless mass-production.
Cuộc khủng hoảng không chỉ cho phép hai chaebol tập trung vào các lĩnh vực kinh doanh cốt lõi của mình, nó còn làm nổi bật tầm quan trọng của các sản phẩm chất lượng tốt, thiết kế đẹp trước xu hướng sản xuất hàng loạt và bất cẩn.Họ nhấn mạnh tầm quan trọng của quản trị tốt trong việc tăng cường trật tự dựa trên luật lệsynthetic diamonds, we highlighted the importance of selecting the proper grade diamond for the task, but the bond that holds the diamond is equally as important.
tổng hợp, chúng tôi đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lựa chọn kim cương phù hợp với nhiệm vụ đánh bóng.namely the small number of subjects and the lack of a placebo to compare to, but it still highlighted the importance of correcting vitamin D deficiency in epilepsy patients.
thiếu một giả dược để so sánh, nhưng nó vẫn làm nổi bật tầm quan trọng của điều chỉnh sự thiếu hụt vitamin D ở những bệnh nhân động kinh.OTW cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của các cơ chế ngăn chặn và trừng phạt cácHelena König, chief negotiator and deputy director general for European Trade, highlighted the importance of the FTA and IPA between the EU and Vietnam,
Trưởng đoàn đàm phán EU, Phó tổng vụ trưởng thương mại châu Âu Helena Konig nêu bật tầm quan trọng của FTA và IPA giữa EU với Việt Nam,Gã khổng lồ công nghệ thực sự đã nhấn mạnh tầm quan trọng của AI nhiều lần trong quá khứ, giải thích cáchChính phủ của ông Rouhani đã nêu bật tầm quan trọng của đầu tư quốc tế đối với tăng trưởng kinh tếIntel President and CEO Otellini reiterated his corporation's long-term commitment to Vietnam and highlighted the importance of the support Intel has received over the past 4 years from the government,
Ông Otellini đã tái khẳng định cam kết lâu dài của Intel đối với Việt Nam và nhấn mạnh tầm quan trọng của những hỗ trợ mà tập đoàn đãVECO highlighted the importance of sustainable urban food policies
VECO đã làm nổi bật tầm quan trọng của các chính sách thực phẩm đô thịCourts in that state have in the past highlighted the importance of free speech rights even when exercised on private property,
Các tòa án trong tiểu bang này đã nhấn mạnh tầm quan trọng của quyền tự do ngôn luận nên có thể chấpwhich includes two major reports presented at the World Economic Forum in Davos, stakeholder workshops and significant media attention, has highlighted the importance of a pre-competitive, collaborative mindset amongst participants.
sự chú ý đáng kể của truyền thông đã nêu bật tầm quan trọng của tư duy cộng tác của các công ty cạnh tranh giữa những người tham dự.In his opening speech, Singaporean Defence Minister Ng Eng Hen highlighted the importance of maritime trade for the Asian region, affirming that strengthened cooperation
Phát biểu tại lễ khai mạc, Bộ trưởng Quốc phòng Singapore Ng Eng Hen nhấn mạnh tầm quan trọng của thương mại hàng hải đối với khu vực châu Áboth in International Commercial Arbitration and Investment Arbitration, have highlighted the importance and the role that this institution may assume in coming years.
đã nêu bật tầm quan trọng và vai trò của tổ chức này có thể giả định trong những năm tới.A 2009 article on the TLC Cooking website highlighted the importance of vitamin C for the formation of collagen, also explaining that vitamin C,
Một bài báo năm 2009 về trang web TLC Cooking đã nhấn mạnh tầm quan trọng của vitamin C đối với sự hình thành collagen,Similarly, the President of the UN General Assembly, Peter Thomson also highlighted the importance of the SDGs and said that the 2030 Agenda together with Paris Agreement on climate change provides a universal masterplan to place humanity on a trajectory to a safe,
Tương tự, Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc ông Peter Thomson cũng nhấn mạnh đến tầm quan trọng của các SDG và cho rằng chương trình nghị sự 2030 cùng với Thỏa thuận Paris về biến đổi
