MAKING USE in Vietnamese translation

• tận dụng
• việc sử dụng
• sử dụng làm
• tạo ra có sử dụng

Examples of using Making use in English and their translations into Vietnamese

extremely suggests making use of a USB hard disk.
rất khuyên bạn nên sử dụng một ổ cứng USB.

What is the ideal end result that someone will get by making use of your opt-in offer?
Kết quả cuối cùng lý tưởng là ai đó sẽ nhận được bằng cách sử dụng lựa chọn tham gia của bạn?

This brings more fluctuation in labour demand, making use of temporary labour almost necessary.
Điều này gây ra sự biến động hơn trong cầu lao động, làm cho việc sử dụng lao động tạm thời hầu như tất yếu.

these are woven making use of quality polypropylene material and have features including.
chúng được dệt thoi làm việc sử dụng các vật liệu chất lượng polypropylene và có các tính năng bao gồm.

As a result of the advancement in recent years, making use of the product is much more substantial.
Là kết quả của sự tiến bộ trong những năm qua, làm việc sử dụng của sản phẩm là đáng kể hơn nhiều.

Alibaba is making use of all of its platforms to make Singles' Day a holiday that also includes dining and entertainment,” Jet Jing, president of Tmall,
Alibaba đang tận dụng tất cả các nền tảng sẵn có để biến Lễ độc thân trở thành ngày hội của giải trí

Please be aware that by making use of the communication feature, including communications via alias email addresses,
Quý khách vui lòng lưu ý rằng bằng việc sử dụng tính năng giao tiếp này,

Thus, in 1595, the Dutch decided to set sail on their own to acquire products for themselves, making use of the"secret" knowledge of the Portuguese trade routes, which Cornelis de Houtman had managed to acquire in Lisbon.
Do đó, vào năm 1595, người Hà Lan đã quyết định tự mình ra khơi để mua sản phẩm, tận dụng kiến thức" bí mật" về các tuyến thương mại của Bồ Đào Nha, mà Cornelis de Houtman đã tìm được ở Lisbon.

Making use of an implicit intent is helpful when your app cannot carry out the action, but other apps almost certainly can and you'd like the
Việc sử dụng ý định không biểu thị có ích khi ứng dụng của bạn không thể thực hiện hành động,

Alibaba is making use of all of its platforms to make Singles' Day a holiday that also includes dining and entertainment," Jet Jing, president of Tmall,
Alibaba đang tận dụng tất cả các nền tảng sẵn có để biến Lễ độc thân trở thành ngày hội của giải trí

Canada also has special privileges for its students which allow them to travel safely in this country even after dark making use of the public transport facilities available under the"walk safe" programs.
Canada cũng có ưu đãi đặc biệt cho học sinh của mình mà cho phép họ đi du lịch một cách an toàn ở đất nước này ngay cả sau khi sử dụng làm đen tối của các phương tiện giao thông công cộng có sẵn theo chương trình" đi bộ an toàn".

Making use of the assets your business has will be a hook for getting attention- building links is much easier when you have content worth linking to.
Việc sử dụng các tài sản mà doanh nghiệp của bạn sẽ là một cái móc để thu hút sự chú ý- việc xây dựng liên kết dễ dàng hơn nhiều khi bạn có nội dung đáng liên kết đến.

Making use of those muscles will help you swim more cleanly and more quickly, though it may
Tận dụng nhóm cơ này khi bơi sẽ giúp bạn bơi dễ dàng

People can add other images alongside the dove including making use of messages to tell a different meaning of a tattoo of dove inking idea.
Mọi người có thể thêm các hình ảnh khác cùng với chim bồ câu bao gồm việc sử dụng các thông điệp để nói lên một ý nghĩa khác nhau của một hình xăm của ý tưởng mực chim bồ câu.

the mid th century, during the Moorish period, this fortification is situated in the area most difficult to access at the top of the hill, making use of the natural slopes to the north and west.
lâu đài này nằm ở khu vực khó tiếp cận nhất trên đỉnh đồi, tận dụng các sườn dốc tự nhiên ở phía bắc và phía tây.

Making use of an implicit intent is helpful when your app cannot carry out the action, but other apps almost certainly can and you would like
Việc sử dụng ý định không biểu thị có ích khi ứng dụng của bạn không thể thực hiện hành động,

software's measurement functions and immediately obtain good results, by making use of the software's predefined selection modes(points, wireframe entities, planes, surfaces, etc).
đạt được kết quả chính xác bằng cách tận dụng chế độ lựa chọn được xác định trước( điểm, wireframe entities, planes, surfaces, etc).

Another viable option is making use of the city's bus system which will take you to almost all the corners of the city, the only drawback
Một lựa chọn khác là việc sử dụng các hệ thống xe buýt của thành phố mà sẽ đưa bạn đến gần

organise activities of great visibility, events, and exhibitions, making use of the readily available design resources.
triển lãm và tận dụng nguồn lực thiết kế có sẳn tại đây.

the solution lies in making use of their own data
giải pháp nằm ở việc sử dụng dữ liệu của họ