MAKING USE in Hebrew translation

['meikiŋ juːs]
['meikiŋ juːs]
לעשות שימוש
made use
utilized
עשיית שימוש
הופך את ה שימוש
נעשה שימוש
use is made
is utilized
being done using
עושה שימוש
made use
utilized
עושים שימוש
made use
utilized

Examples of using Making use in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Before you consider making use of a weight loss pill,
לפני שאתה חושב על עשיית שימוש של מחשב לוח הרזיה,
Making use of the outstanding facilities at KAUST,
ביצוע השימוש של מתקני מצטיינים ב KAUST,
Hugo's music is more forward looking than that of Arnold, making use of imitation, which was to become the prevailing musical device for the next hundred years and more;
המוזיקה של הוגו מתקדמת מזו של ארנולד ועושה שימוש באימיטאציה, שתהיה לתחבולה המוזיקלית השכיחה למשך מאה השנים הבאות ומעלה;
You are requested to carefully read the said terms before making use of the offered service,
הנך מתבקש לקרוא בעיון את התנאים האמורים לפני שתעשה שימוש בשירות המוצע,
Making use of a vine sap and palm sugar mortar,
הפיכת השימוש במוהל גפן ובטיח מסוכר תמר,
Finanda Innovations' team works 24/7 to monitor and guard our cloud environment, making use of advanced tools such as Verisign Security Scanning, UTM and more.
אנו ב Finanda Innovations דואגים לניטור ומעקב מלא אחר סביבת הענן שלנו 24/7 ועושים שימוש בכלים מתקדמים וביניהם Verisign Security Scanning, UTM ועוד.
However, the general experience is that the results obtained are better if you are regularly making use of the follow-up program- see the importance of regular follow-up.
עם זאת, הנסיון מלמד שהתוצאות טובות יותר מושגות אם מנצלים באופן סדיר את תוכנית מעקב ההמשך.
We live in the world of technology so why not making use of it?
אנחנו חיים בעולם טכנולוגי המחובר לאינטרנט, אז למה לא לנצל את זה?
From the outset, the system has been designed in compliance with applicable data protection laws making use of the latest facial recognition technology.
מלכתחילה, המערכת תוכננה בהתאם לחוקי הגנת המידע העושים שימוש בטכנולוגיית זיהוי הפנים העדכנית.
Why instead of making use of PrEP, people who want to unprotected sex do a quick test of HIV, Syphilis
למה במקום לעשות שימוש הכנה, אנשים שרוצים יחסי מין לא מוגנים לעשות בדיקה מהירה של HIV,
By making use of natural medication you will be able to help your problem and not have to worry about becoming addicted or having to live with these tablets for the rest of your life.
על ידי עשיית שימוש של תרופות טבעיות יכול לעזור הבעיה שלך ולא צריך לדאוג מתמכר או שחיים עם טבליות אלה לשארית חייך.
Moreover, using PhoneGap allows the app to be uploaded to app stores and marketplaces on each of the leading platforms, making use of Microsoft, Apple and Google's distribution platforms for their smartphones and tablets.
יתרה מכך, השימוש ב-PhoneGap מאפשר להעלות את האפליקציה לחנויות האפליקציות של כל אחת מהפלטפורמות המובילות ובכך לעשות שימוש גם בפלטפורמת ההפצה שמעמידות Apple, Microsoft ו-Google לטובת הסמארטפונים והטאבלטים שלהן.
In his book A Certain Realism: Making Use of Pasolini's Film Theory
בספרו "ריאליזם מסוימים: עשיית שימוש בתאוריה קולנועית של פאזוליני ושימושה",
If you're more focused on the background rather than foreground, making use of natural lines can be a great subconscious method of drawing the viewer's attention and directing it wherever you please.
אם אתה ממוקד יותר על הרקע ולא בחזית, מה שהופך את השימוש בקווים טבעיים יכולה להיות שיטה תת מודעת גדולה של הסבת תשומת לבו של הצופה ולכוון אותו בכל מקום שאתה רוצה.
in the District Court, in which it sought to be granted a permanent injunction that would prohibit the respondents from making use of the name Carglass.
ובה עתרה למתן צו מניעה קבוע, אשר יאסור על המשיבים לעשות שימוש בשם קארגלס.
To learn how much you are ready to specifically save by making use of a PANDAHALL coupon,
כדי ללמוד עד כמה אתה מוכן במיוחד כדי להציל על ידי עשיית שימוש של PANDAHALL קופון,
diet professional has especially directed making use of Phen375 as part of a medically approved healthy way of living.
דיאטה דווקא מכוון במיוחד מה שהופך את השימוש בPhen375 כחלק מדרך בריאה מורשה רפואי של חיים.
so smiles requires making use of 15 muscles.
לכן בשביל חיוכים יש צורך לעשות שימוש בשרירים 15.
while two other languages are printed on the reverses, thus making use of all eleven official languages of South Africa.
ואילו בצד המשני של כל שטר נעשה שימוש בשתיים מתוך אחת-עשרה השפות הרשמיות של דרום אפריקה(ראו טבלה להלן).
To ascertain how much it is likely to expressly save by making use of a BANGGOOD coupon promo code,
כדי לברר כמה זה סביר במפורש להציל על ידי עשיית שימוש של BANGGOOD קופון קוד פרומו,
Results: 116, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew