Examples of using Ostensibly in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Back in February 2016, the country's telecoms regulator blocked the internet during elections, ostensibly for security purposes.
Vào tháng 2- 2016, cơ quan điều hành viễn thông của nước này đã chặn Internet khi diễn ra các cuộc bầu cử, có vẻ bề ngoài vì mục đích an ninh.The end result is ostensibly beer that would've been similar to those drunk at the time of the Pharaohs.
Kết quả cuối cùng là một bia có vẻ giống với thời kì của các Pharaoh.But in this case, the Nobel's reliance on ostensibly expert judgment runs into a different problem.
Nhưng trong trường hợp này, sự phụ thuộc của giải Nobel vào đánh giá có vẻ chuyên môn dẫn đến một vấn đề khác.Kusla patted Fenesis on the shoulder with a serious expression, ostensibly saying that there was really a Death God;
Ostensibly a transit camp,
Đây là trại chuyển tiếp,Following U.S. Congressional hearings, the Condon Committee was established in 1966, ostensibly as a neutral scientific research body.
Sau các phiên điều trần của Quốc hội, Ủy ban Condon được thành lập vào năm 1966, có vẻ như là một cơ quan nghiên cứu khoa học trung lập.Microsoft is hosting a media event in New York tomorrow, ostensibly to unveil new models of its Surface tablet line.
Microsoft đang tổ chức một sự kiện truyền thông ở New York vào ngày mai, có vẻ bề ngoài để giới thiệu các dòng máy tính bảng Surface mới của mình.Ostensibly, if Forrest Gump just read the side of the box, it would tell him exactly what he would get.
Nếu Forrest Gump đọc mặt bên của cái hộp Có vẻ như.A hunter, upon seeing that pure sidelong face of hers, would ostensibly become the hunted.
Một thợ săn, khi nhìn vào sự thuần khiết trên gương mặt cô, dường như sẽ trở thành con mồi.as an egg. Ostensibly on Legion.
một quả trứng. Có vẻ ở các tập trước.The end result is ostensibly beer that would have been similar to those drunk at the time of the Pharaohs.
Kết quả cuối cùng là một bia có vẻ giống với thời kì của các Pharaoh.Architecture exists when there is need,” Rudolph said in a 1982 interview, ostensibly in response to Venturi
Kiến trúc tồn tại khi mà có nhu cầu,” Rudolph nói trong một cuộc phỏng vấn năm 1982, dường như để đáp lại VenturiWhen denied the option to write to the paper, Franklin invented the pseudonym of'Mrs. Silence Dogood' who was ostensibly a middle-aged widow.
Khi bị từ chối ý muốn tham gia viết bài cho tờ báo này, Franklin đã đặt ra bút danh' Mrs. Silence Dogood', người có vẻ là một góa phụ trung niên.The daily trading volume of US stocks hit a three-year low in August, ostensibly fueled by a focus on other investment strategies.
Khối lượng giao dịch hàng ngày của chứng khoán Mỹ đã chạm mức thấp trong ba năm vào tháng Tám, dường như được thúc đẩy bởi sự tập trung vào các chiến lược đầu tư khác.In January 1804, his police uncovered an assassination plot against him which involved Moreau and which was ostensibly sponsored by the Bourbon.
Tháng Một 1804, cảnh sát khám phá một kế hoạch ám sát ông có can dự tới Moreau và dường như được nhà Bourbon thúc đẩy.Although ostensibly neutral, Denmark was under heavy French
Mặc dù bề ngoài có vẻ trung lập, Đan Mạch nằmSoros made large donations to ostensibly independent groups such as America Coming Together
Soros tài trợ cho những nhóm bề ngoài có vẻ độc lập như America Coming TogetherAlthough ostensibly neutral, Denmark was under heavy French
Mặc dù bề ngoài có vẻ trung lập, Đan Mạch nằmOstensibly she undertook the trip to settle a bet between Boston businessmen on whether women were as physically capable as men.
Bà thực hiện chuyến đi nhằm giải quyết vụ cá cược giữa các doanh nhân ở Boston về việc liệu phụ nữ có thể chất bằng với đàn ông không.Just ask Secretary Chao, the woman ostensibly in charge of regulating automated and autonomous vehicles.
Cứ hỏi thử thư ký Chao, người có vẻ như đang chịu trách nhiệm điều chỉnh các loại xe tự động thì biết.
