POUR in Vietnamese translation

• đổ
• rót
• pour
• tưới
• tràn
• rưới

Examples of using Pour in English and their translations into Vietnamese

Let me pour you a drink.
Em sẽ rót cho anh một ly.

Do you have milk? Yeah, you can either pour the milk of a woman on it…?
Hoặc là đổ sữa của phụ nữ lên… Có sữa chứ?

Pour one for him.
Để tôi rót cho anh một ly.

Pour a few cups of tea for me while you're at it!
Lấy cho bọn tôi vài tách trà!

Tigran? Hurry! Pour the water here!
Nhanh! Phun nước vào đây! Tigran?

Thanks. Pour her some tea, Jorge.
Cảm ơn anh. Mời trà cô ấy đi Jorge.

You want a small pour or big?
Anh muốn có một ly nhỏ hay lớn?

What if I pour drink for you?
Nhưng tôi sẽ rót rượu cho các anh?

They had to pour him onto the plane.
Họ đã phải dìu anh ta lên máy bay.

Pour some tea for Brother Pau, quick!
Nhanh lên, pha trà cho Báo ca!

Pour the… Sarah,
Khui… Sarah,

Pour yourself a drink.
Tự lấy đồ uống đi.

But then you pour into the ice cubes?
Nhưng cô đổ nước vào đá… Thì sao?

Pour me one, will ya?
Lấy cho em một ly nhé?

Wonderful.- No, pour the champagne.- I think he's had quite enough.
Tuyệt vời.- Không, khui sâm- panh đi.- Tôi nghĩ anh ấy đã hơi ngà.

Pour me one, will you?
Lấy cho em một ly nhé?

Pour it all over everything, huh?- Here.
Đổ lên tất cả mọi thứ, huh?- Đây.

Amah, pour me some tea too.
A Ma, lấy cho tôi ít trà.

Pour over the cucumber and allow to marinate for 5-10 minutes.
Bỏ dưa chuột vào và ướp trong vòng 5- 10 phút.

Pour warm meat(pre-cooked) broth.
Đổ nước dùng thịt ấm( nấu sẵn).