PREDICATED in Vietnamese translation

• dựa
• xác định dựa
• khẳng định dựa
• dự đoán
• predicated

Examples of using Predicated in English and their translations into Vietnamese

Bezos predicated that“the vast bulk” of store-bought goods would be purchased online- and now we order our toilet paper on Amazon.
Bezos khẳng định rằng một" số lượng lớn" hàng hóa mua tại các cửa hàng sẽ được mua trực tuyến- và bây giờ nhiều người đang đặt hàng giấy vệ sinh trên Amazon.

Each programme is predicated by a clear methodology and transparent score cards which are published
Mỗi chương trình giải thưởng đều được xác định bởi một phương pháp rõ ràng

Examine dishes to delegate prices to menus objects, predicated on food, job, and expense expenses.
Kiểm tra các món ăn để ủy giá để menu đối tượng, xác định trên thực phẩm, việc làm, và các khoản chi phí.

Our beliefs are predicated on what we can square with our imagination and our thinking.
Tín ngưỡng của chúng ta được xác định trên những cái mà chúng ta có thể khẳng định với trí tưởng tượng và suy nghĩ của chúng ta.

This logic is predicated on utterly false assumptions about the divisibility of R&D and manufacturing and basic competitive dynamics.
Logic này lại được khẳng định bởi những giả định hoàn toàn sai lầm về tính khả phân của hoạt động R& D, của quá trình sản xuất và của những động lực cạnh tranh cơ bản.

It follows that physical things are not the subjects of which number is properly predicated;
Nó dẫn đến rằng những sự vật vật lý không phải là những đối tượng mà với chúng số đã được khẳng định đúng cách;

This requires a reconstituted ethical tradition predicated on the full flourishing of the human person.
Điều này đòi hỏi một truyền thống luân lý hoàn nguyên được dựa trên sự phát triển toàn diện của con người.

Fundraising is very much a relationship business- albeit one predicated on being able to demonstrate a viable business.
Gây quỹ rất nhiều là một mối quan hệ kinh doanh- mặc dù người ta khẳng định rằng có thể chứng minh một doanh nghiệp khả thi.

The careful intellectual analysis of these areas should yield an understanding predicated on respect and tolerance of difference.
Các phân tích cẩn thận trí tuệ của các khu vực này nên mang lại một sự hiểu biết xác trên sự tôn trọng và khoan dung của sự khác biệt.

Particularly in France, rationality was not opposed to sensibility but was predicated on and continuous with it.
Riêng ở Pháp, sự hợp lý không trái ngược với sự nhạy cảm mà được khẳng định và liên tục với nó.

It would therefore be true to say that the whole of this article is predicated on 1914 being a special year according to the scriptures.
Do đó, sẽ đúng khi nói rằng toàn bộ bài viết này được khẳng định trên 1914 là một năm đặc biệt theo thánh thư.

My sales approach, predicated on honesty and education, happens to be a cornerstone of the in-bound marketing movement,
Cách tiếp cận bán hàng của tôi, dựa trên sự trung thực và giáo dục,

MOSCOW- The Western approach to Russia is predicated on the supposition that continued pressure on the country will cause President Vladimir Putin's regime to make concessions
Phương pháp tiếp cận của phương Tây đối với Nga được xác định dựa trên giả thiết rằng tiếp tục gây áp lực đối với Nga

When and how much a photographer should alter the color temperature of light is a highly individualized decision that is predicated on the photographer's artistic vision and goals for creating the photograph.
Khi nào và bao nhiêu một nhiếp ảnh gia nên thay đổi nhiệt độ màu của ánh sáng là một quyết định cá nhân hóa cao được dựa trên tầm nhìn nghệ thuật của nhiếp ảnh gia và mục tiêu để tạo ra bức ảnh.

Our success is predicated on the elite experience,
Thành công của chúng tôi được khẳng định dựa trên kinh nghiệm,

Dependent types allow types to be predicated on values, meaning that some aspects of a program's behaviour can be specified precisely in the type.
Các types phụ thuộc cho phép types được xác định dựa trên các giá trị, có nghĩa là một số khía cạnh về hành vi( behavior) của một chương trình có thể được xác định chính xác theo type.

forecast for France at 1.3% this year, predicting it would“stabilise at around 1.5% in the medium term, predicated on a recovery of domestic and external demand and on gains from recent reforms”.
dự báo sẽ“ ổn định quanh khoảng 1,5% trong trung hạn, dựa trên sự phục hồi nhu cầu trong và ngoài nước và nhờ các kết quả đạt được từ các cải cách gần đây”.

Furthermore, the trend lines are predicated on the idea that there will be no new,
Hơn nữa, các đường xu hướng được xác định dựa trên ý tưởng rằng sẽ không có

Their whole MO is predicated on the union of their two personalities, and with Ervin out of the picture, there's no telling what Gary could do.
Toàn bộ cách hoạt động của họ được khẳng định dựa trên sự kết hợp của 2 tính cách của họ, và không có Ervin, không thể đoán Gary có thể làm gì.

Nearly every good thing in life, from our physical health to our social prowess, is predicated on the ability to put aside immediate fear and discomfort for a long-term reward.
Gần như mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống, từ sức khỏe thể chất đến năng lực xã hội của chúng ta, được dựa trên khả năng gạt bỏ nỗi sợ hãi và khó chịu trước mắt để có được phần thưởng dài hạn.