PRESENT AND THE FUTURE in Vietnamese translation

• hiện tại và tương lai
• hiện tại và tương lại

Examples of using Present and the future in English and their translations into Vietnamese

I always say Harlem is an interesting community because, unlike many other places, it thinks of itself in the past, present and the future simultaneously; no one speaks of it just in the now.
Tôi luôn nói rằng Harlem là một cộng đồng lý tưởng bởi vì, không giống như những nơi khác, mà nó nghĩ về chính bản thân của nó trong quá khứ, hiện tại, và tương lai đồng thời cùng một lúc. Không một ai nói nó chỉ là nó trong thời điểm hiện tại này không thôi.

have understood that they are the leaders of the Church in the present and the future.
họ là những người lãnh đạo của Giáo hội trong hiện tại và trong tương lai.

liberates you from old ideas that would never allow you to see the present and the future, frees you from condemnation and brings back to you the mystery and the power of your life
sẽ không bao giờ cho phép bạn thấy hiện tại và tương lai, để giải phóng bạn khỏi sự kết án

liberates you from old ideas that will never allow you to see the present and the future, to free you from condemnation and to bring back to you the mystery and the power of your life
sẽ không bao giờ cho phép bạn thấy hiện tại và tương lai, để giải phóng bạn khỏi sự kết án

I told you two weeks ago,(in) my opinion he is the present and the future of the club and we have to try to convince him to go in this way as well.”.
ý kiến của tôi anh ấy là hiện tại và tương lai của câu lạc bộ và chúng tôi phải cố thuyết phục anh ta đi theo cách này nữa.”.

I told you two weeks ago,(in) my opinion he is the present and the future of the club and we have to try to convince him to go in this way as well.”.
ý kiến của tôi anh ấy là hiện tại và tương lai của câu lạc bộ và chúng tôi phải cố thuyết phục anh ta đi theo cách này nữa.”.

only twenty-four hours, it is still operating when there is action based on this division between the past, the present and the future, which is‘what should be.'.
có một hành động dựa trên sự phân chia giữa quá khứ, hiện tại và tương lai, thứ mà được xem là“ cái nên là”.

that‘being and working together' is not merely a slogan but a programme for the present and the future”(Ibid.).
chỉ là một khẩu hiệu mà là một chương trình cho hiện tại và cho tương lai"( đã dẫn).

And we could rule the past, the present, and the future.
Và ta có thể thống trị cả quá khứ, hiện tại và tương lai.

The theme of this quarter is“the past, the present, and the future.”.
Chủ đề của quý này là“ quá khứ, hiện tại và tương lai.”.

human being is the consciousness of God, Who contains within Himself the past, the present, and the future.
Đấng chứa đựng trong chính Ngài quá khứ, hiện tại và tương lai.

Anytime you cast vision, you must create a connection between the past, the present, and the future.
Muốn xác định tầm nhìn, thì bạn phải tạo sự kết nối giữa quá khứ, hiện tại và tương lai.

Each new era, however, brings its own questions about the past, the present, and the future.
Tuy nhiên, mỗi kỷ nguyên mới lại mang đến những câu hỏi khác nhau về quá khứ, hiện tại và tương lai.

space, there converge together the past, the present, and the future.
quá khứ, hiện tại và tương lai như quy tụ lại.

Flora by Gucci is a subtle, sophisticated, floral fragrance inspired by princesses from the past, present, and the future.
Gucci Flora là một tinh tế, tinh tế, mùi hương hoa lấy cảm hứng từ các công chúa từ quá khứ, hiện tại và tương lai.

The family of God includes all believers in the past, the present, and the future.
Gia đình của Đức Chúa Trời gồm có mọi tín nhân trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

pleasant days, he is tossed by the past, the present, and the future.
anh ấy bị ném qua quá khứ, hiện tại và tương lai.

purely by grace, we have a salvation that takes care of the past, the present, and the future.
chúng ta có được ơn cứu rỗi trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

can reward his faithful ones and help them deal with anxiety about the past, the present, and the future.
giúp họ đối phó với sự lo lắng về quá khứ, hiện tại và tương lai.

depicted in attractive Art Nouveau-style artwork, offers crucial insight into the past, the present, and the future.
mang đến cái nhìn cốt yếu cho quá khứ, hiện tại và tương lai.