REMARK in Vietnamese translation

[ri'mɑːk]
[ri'mɑːk]
nhận xét
comment
remark
review
feedback
observe
noted
bình luận
comment
commentator
remark
nói
say
speak
tell
talk
stated
added
lời
word
say
answer
promise
speech
message
lyric
remark
phát biểu
speaking
speech
statement
remarks
opined

Examples of using Remark in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I consider that remark to be a personal insult.
Tôi coi lời nói đó như một sự xúc phạm cá nhân.
Lavender Brown had apparently observed Ron's remark enormously amusing.
Hiển nhiên Lavender Brown thấy lời bình của Ron rất ư thú vị.
Remark: The tests above check the real-life usability of leather bags.
Các xét nghiệm ở trên kiểm tra khả năng sử dụng thực tế của túi da.
Pkg remark: can be customized.
Chú ý Pkg: có thể được tùy chỉnh.
Her friends often remark on how much she dreams about it.
Bạn bè của cô thường chú ý đến việc cô ước mơ về nó như thế nào.
Remark 1. Other capacity is available from Limplus.
Ghi chú 1. Khả năng khác từ Limplus.
Sara nodded at Laura's remark.
Sara gật đầu với lời nhận xét của Laura.
As it turns out, Khrushchev's remark was translated a bit too literally.
Hóa ra, lời bình của Khrushchev được dịch ra quá sát nghĩa đen.
Remark OEM/ODM is available according to customer's drawing and samples.
Ghi chú OEM/ ODM có sẵn theo bản vẽ và mẫu của khách hàng.
Remark There is tolerance 3cm more
Ghi chú Có dung sai 3cm
It will fix whatever remark they put in your report.
Nó sẽ thay đổi các nhận xét mà họ đưa vào báo cáo của anh.
Remark of batching and packing.
Ghi chú về lô và đóng gói.
Remark 1. Custom design is welcome.
Ghi chú 1. Custom thiết kế được chào đón.
I hope I didn't offend you with that remark.
Anh không thể chọc tức cô với lời bình luận đó.
One reporter gave Spicer a chance, asking him to clarify the remark.
Một phóng viên đề nghị Spicer làm rõ bình luận của ông.
Obama likely came to regret that remark.
Obama có thể đã hối hận về bình luận đó.
Chlorine= 1.3(same remark as for pH).
Chlorine= 1.3( cùng một lưu ý đối với pH).
How do you think an Iranian filmgoer would interpret her remark?
Anh nghĩ người xem phim Iran sẽ hiểu thế nào về nhận xét của cô ấy?
I think you're misunderstanding CD's remark.
Chỉ có được cái hiểu lầm ý của CD.
Obama likely came to regret that remark.
Obama có thể đã hối tiếc về phát biểu đó.
Results: 520, Time: 0.1096

Top dictionary queries

English - Vietnamese