Examples of using Remark in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fedya was offended even by the remark that he was touchy.
I might have to kill you for that remark.
Oh, that's a very gallant remark, senor.
Oh, to je veoma galantna primedba, gospodine.I sincerely apologize for that remark, whoever made it.
Remark greater than comparison select ename,
That's the kind of remark that leads people to hit you. Are you kidding?
Sarcastic remark to any new idea.
Author's note explaining the text- that's what the remark is.
Autorova bilješka koja objašnjava tekst- to je ono što je primjedba.That's the kind of remark that leads to war.
That stupid remark, you're always using it.
Te glupe primjedbe, uvijek jedno te isto.Unfortunately, one of them overheard the remark and Weiglein was arrested.
Nažalost, netko je čuo tu primjedbu i Weigleina su uhitili.That remark is unworthy of you, Holmes.
Ta opaska je vrijedna prijezira, Holmes.I'm glad your mother's not alive to hear a remark like that.
Drago mi je što tvoja majka nije živa da čuje takav komentar.It says here a remark was passed concerning the Indian woman he was with.
Ovdje piše da je zbog opaske. koja se ticala Indijanke s kojom je bio.You see, that's the kind of remark that stokes my intemperance.
Vidite, takve primjedbe potpiruju moju neumjerenost.And on that remark I finish this Xtreme No bodybuilding reviews report.
I na tom primjedbom sam završiti ovu Xtreme Nema bodybuilding recenzije izvješće.This morning I would have found a remark like that highly offensive.
Jutros smatrala bih ovu primjedbu kao jako uvredljivu.I ask that counsel's last remark be stricken.
Tražim da se odvjetnikova posljednja opaska izbriše.And I didn't like his remark about.
I nije mi se svidio njegov komentar o republikancima.And on this remark we will finish this particular Xtreme No review article.
I na ovom primjedbom ćemo završiti ovu posebnu Xtreme Nema pregledni rad.
