THE DECLARATIONS in Vietnamese translation

[ðə ˌdeklə'reiʃnz]
[ðə ˌdeklə'reiʃnz]
các tuyên bố
statements
claims
declarations
pronouncements
proclamations
assertions
announcements
rhetoric
the declared
khai báo
declare
declaration
declarative
undeclared
các tờ khai
declarations
những tuyên ngôn
declarations
manifestos
proclamations

Examples of using The declarations in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Lazzaro concludes:"After the declarations of intent and verbal commitments, we await the facts,
Đức Cha Lazzaro kết luận:“ Sau khi tuyên bố ý định
All the declarations of Bishop Williamson
Mọi tuyên bố của giám mục Williamson
Around these four Constitutions, the true pillars of the Council, are arranged the Declarations and Decrees which address some of the major challenges of the day.
Trong 4 Hiến chế này, các cột trụ vững vàng của Công đồng, được sắp xếp theo các Tuyên ngôn và Sắc lệnh để diễn tả một số thách đố lớn của ngày nay.
it is too early to say anything about Trump's foreign policy, and the declarations from the election campaign should not be taken too seriously.
cũng không nên xem quá nghiêm trọng những tuyên bố từ cuộc vận động tranh cử của ông Trump.
The mass media has certainly wanted to pick and choose among the declarations of Pope Francis,
Các phương tiện truyền thông chắc chắn muốn nhặt lấy và chọn lựa trong số các tuyên bố của ĐGH Phanxicô,
cooperative exchanges as if they are interested in carrying out the declarations," DPRK Today said, referring to the agreements the leaders of the two Koreas reached during
họ quan tâm đến việc thực hiện các tuyên bố", phía Triều Tiên đề cập tới các thỏa thuận hợp tác
one of the judges and a military magistrate having been involved in Stalin's show trials,"the fact that the Nazi chiefs are criminals was already established[by the declarations and agreements of the Allies].
Stalin," thực tế rằng các lãnh đạo Phát xít là tội phạm chiến tranh đã được đồng thuận[ theo các tuyên bố và thỏa thuận của Đồng minh].
one of the judges and a military magistrate having been involved in Stalin's show trials,"the fact that the Nazis chiefs are criminals was already established[by the declarations and agreements of the Allies].
Stalin," thực tế rằng các lãnh đạo Phát xít là tội phạm chiến tranh đã được đồng thuận[ theo các tuyên bố và thỏa thuận của Đồng minh].
Men in this research highlight that the physical and emotional dimensions of bromances resemble the traditional expectations of romantic companionship," write the authors,"namely, the declarations of love, kissing, cuddling, and exclusive emotional confidence.".
Những người đàn ông trong nghiên cứu này nhấn mạnh rằng kích thước vật chất và cảm xúc của bromances giống với những kỳ vọng truyền thống của bạn đồng hành lãng mạn,” viết các tác giả,“ cụ thể là, các tuyên bố về tình yêu, hôn, âu yếm, và niềm tin tình cảm độc quyền.”.
on a par with the declarations of‘Bishop' Wayne Malcolm, leader of the Christian Life City church in Hackney,
ngang với những tuyên bố của thày chăn chiên“ cao cấp hàng tỉnh” Wayne Malcolm,
After the declarations of war, US forces invaded Mexican territory in Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila and Alta California,
Sau khi tuyên chiến, lực lượng Mỹ đã xâm chiếm lãnh thổ México ở Tamaulipas,
It stated that"false statements or omissions in the declarations submitted by Iraq pursuant to this resolution
Nó cũng nói rằng“… báo cáo sai hoặc thiếu sót trong tờ khai nộp Iraq theo Nghị quyết này
His opinion is seemingly in stark contrast with the declarations of senator Pat Toomey, who said that he believes that Libra will be launched
Ý kiến của ông dường như trái ngược hoàn toàn với tuyên bố của thượng nghị sĩ Pat Toomey,
supplement, modify the pasted 01 passport photos in the declarations, if applying for passport renewal is accompanied by 03 photographs taken within the last 6 months, size 4 x 6 cm,
sửa đổi hộ chiếu thì dán 01 tấm ảnh vào tờ khai, nếu xin cấp đổi hộ chiếu thì kèm theo 03 tấm ảnh mới chụp không quá 6 tháng, cỡ 4 x 6 cm,
Despite Achmea and the declarations, however, most arbitral tribunals actually involved in intra-EU arbitrations have to date either adopted a narrow interpretation of the Achmea judgment or sidestepped the issue entirely, as shown by the following decisions.
Mặc dù Achmea và tờ khai, Tuy nhiên, hầu hết các tòa án trọng tài thực sự tham gia vào trọng tài trong nội bộ EU phải ngày một trong hai thông qua một phiên dịch hẹp của bản án Achmea hoặc tránh né vấn đề này hoàn toàn, như thể hiện bởi các quyết định sau đây.
speaking in the name of all Jews, declared:“I wish to confirm, in the most explicit manner, the declarations which I and my colleagues have made… that the Jew stand by Great Britain
Tôi muốn xác nhận một cách minh thị nhất những lời tuyên bố mà tôi và những đồng sự của tôi đã đưa ra… rằng Do Thái đứng
the placing of conditions, which would contradict the declarations of goodwill and the sincere search for solutions which could become secure foundations for a lasting peace.
đặt điều kiện trái ngược với những tuyên ngôn thiện chí và sự chân thành tìm kiếm những giải pháp bằng cách cống hiến những nền tảng vững chắc cho một nền hòa bình lâu bền.
to avoid actions or setting conditions that contradict the declarations of goodwill and the sincere search for solutions that could become secure foundations for a lasting peace.
đặt điều kiện trái ngược với những tuyên ngôn thiện chí và sự chân thành tìm kiếm những giải pháp bằng cách cống hiến những nền tảng vững chắc cho một nền hòa bình lâu bền.
The Declaration of Taking Act is intended for emergencies.
Đạo luật Declaration of Taking được dành riêng cho những trường hợp khẩn cấp.
At the end on the declaration, Sir Dawda stated as follows:-.
Cuối bản Lên Tiếng, ông Vy đã nói như sau.
Results: 48, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese