THE METHODOLOGIES in Vietnamese translation

• các phương pháp

Examples of using The methodologies in English and their translations into Vietnamese

The methodologies are sensitive to national needs and realities, and have been designed
Các phương pháp rất nhạy cảm với nhu cầu thực tế

students will learn and practice the methodologies for conducting research in technical communication and rhetoric, as well as
sẽ học và thực hành các phương pháp để tiến hành nghiên cứu về giao tiếp kỹ thuật

Others examine the composition of protein kinase inhibitors.[24] The most recent patents are specific the methodologies of using ALK inhibitors.
Các bằng sáng chế gần đây nhất là các phương pháp cụ thể của việc sử dụng các chất ức chế ALK.

simple to follow and therefore it is important to make sure that the user gets a good grip on the methodologies that have been explained as they are definitely the best of all times.
do đó nó là quan trọng để đảm bảo rằng người dùng nhận được một va li tốt trên các phương pháp đã được giải thích như họ là chắc chắn tốt nhất của mọi thời đại.

consumer opt-in, and beyond that, we need to be clear about our hypotheses, the methodologies that we use, and our confidence in the result.
ta cần biết rõ về những giả thiết của chính mình. những phương pháp ta sử dụng và cả sự tự tin vào thành quả đạt được.

of the international scenario. The Masters Program also focuses on the methodologies employed by bi- and multi-lateral cooperation organizations to develop programs and peace missions…[-].
The quốc tế cũng tập trung vào các phương pháp được sử dụng bởi các tổ chức hợp tác song phương và đa phương để phát triển các chương trình và nhiệm vụ hòa bình…[-].

supported in skills acquired in research activity, as well as application in professional activity of the principles used in the methodologies of this project.
ứng dụng trong hoạt động chuyên nghiệp trong những nguyên tắc được sử dụng trong các phương pháp của dự án này.

Specialization in Project Management aims to train the participant on the methodologies and management tools used for administration and management of projects supported by international standards as established by the PMI®, looking for the student to initiate
Chuyên ngành Quản lý dự án nhằm đào tạo người tham gia về phương pháp và công cụ quản lý được sử dụng để điều hành

Read the methodology for more details.
Hãy đọc Methodology để biết thêm chi tiết.

Discuss the methodology used by the authors.
Đề cập tới phương pháp luận được các tác giả sử dụng.

The methodology of the hiding of the existence of a message.
Đó là một hình thức che dấu sự tồn tại của thông điệp.

The flaws in the methodology are obvious.
Những thiếu sót của phương pháp đó là hiển nhiên.

Through the methodology of the case, the Master in Business Administration
Thông qua phương pháp luận của vụ án,

To understand the methodology that underpins the idea of a CRISPR pill, you need to understand the
Để hiểu phương pháp luận củng cố ý tưởng về một viên thuốc CRISPR,

The basis for these studies was the methodology of the new fundamental science of Organism, the developer of which is the author.
Cơ sở cho các nghiên cứu này là phương pháp luận của khoa học cơ bản mới của Sinh vật, nhà phát triển trong số đó là tác giả.

The methodology of FBS Business School is eminently practical: it focuses fully on the maxim of"Learning by doing",
Phương pháp luận của Trường Kinh doanh FBS là thực tế một cách xuất sắc:

you will be guided by a Black Belt in your organization who will mentor you while you learn the methodology.
người sẽ cố vấn bạn trong khi bạn học phương pháp luận.

Regardless of your research area and the methodology you choose, all research proposals must address the following questions:
Bất kể khu vực nghiên cứu và phương pháp mà bạn chọn,

The methodology of organic fiber agriculture, like that of organic food,
Phương pháp luận của nông nghiệp sợi hữu cơ,

The methodology behind this claim was also dubious as it derived from a 2002 study that extrapolated from the number of cameras spotted on two streets in Wandsworth in London.
Phương pháp luận đằng sau tuyên bố này cũng là đáng ngờ vì nó bắt nguồn từ một nghiên cứu năm 2002 rằng ngoại suy từ số máy ảnh phát hiện trên hai con đường trong Wandsworth ở London.