OBJECTIFS DE BASE in English translation

• basic objectives
• core objectives
• basic goals
• baseline targets
• basic objective
• core aims
• basic aims

Examples of using Objectifs de base in French and their translations into English

2004 l'École nationale pénitentiaire, un établissement académique dont les objectifs de base sont les suivants.
Prison Officers was established in 2004. This academic institution has the following basic objectives.

Nous demandons au gouvernement de tenir compte des objectifs de base de la transformation- c'est-à-dire,
In accordance with the foundational goals of transformation(i.e. equitable, accessible, and sustainable),

demander aux gouvernements et aux entités privées de contribuer plus généreusement au Fonds de contributions volontaires pour la Décennie afin que tous les objectifs de base soient réalisés.
private bodies to be more generous in their contributions to the Voluntary Fund for the International Decade, so that the basic objectives of the Decade could be achieved.

La richesse et la diversité de la mégafaune devrairnt être maximisées en respectant les objectifs de base du projet mais dans les limites fixées d'une part par la plausibilité éco-éthologique et biogéographique et d'autre part par la pertinence de l'identification culturelle
Megafaunal richness and diversity should be maximised, in keeping with the basic objectives of the scheme, but within limits set by eco-ethological and biogeographical plausibility on the one hand,

Une fois que ces objectifs de base auront été atteints,
Once these basic objectives have been achieved,

Les objectifs de base du secteur de la santé sont l'augmentation de l'espérance de vie de tous les Guyaniens,
The core objectives of the health sector are to increase life span for all Guyanese,

Elle a notamment permis d'aider les directeurs de programme à s'attacher à la réalisation des objectifs de base, de déterminer les meilleurs moyens de parvenir aux résultats visés,
These include, among others, helping programme managers focus on the achievement of basic objectives, determining the best outputs for achieving intended results,

Parmi les 45 objectifs de base que doit accomplir une famille pour sortir d'une situation d'extrême pauvreté, de moins de 15 ans n'est engagé dans une activité professionnelle.">
There are 45 basic goals that families need to achieve in order to break out of extreme poverty. In this regard,

y compris la définition de la navigation électronique, les objectifs de base(notamment promouvoir la sûreté
including the definition of e-navigation, core objectives(e.g. facilitating safe

un des objectifs de base du Traité de Rome,
one of the basic objectives of the Treaty of Rome,

en établissant des objectifs de base, en élaborant des orientations sur la façon de recueillir
establishing baseline targets, developing guidance on how to measure

imprévisibles dans l'atteinte des objectifs de base.
unpredictable in meeting core objectives.

Ces sept objectifs de base sous-tendent toute l'activité menée par le Gouvernement de l'Assemblée galloise avec
These Seven Core Aims underpin all the Assembly Government's work with and for children

la Présentation est de définir les objectifs de base ainsi que les principes d'interprétation
Presentation is to define the basic objectives and principles of site interpretation

Les objectifs de base de ces séminaires sont les suivants: i faire mieux connaître les dispositions
September 1998. The workshops' basic objectives were:(i) to increase awareness about the Convention's provisions and principles;(ii) generate constructive proposals

L'un des objectifs de base de l'EIACA consistera à enrichir ces connaissances en adoptant une conception qui permettra une appréciation empirique de la relation entre le rendement à l'égard de chacune des compétences visées par la nouvelle évaluation et celui des compétences évaluées dans le cadre de l'EIAA initiale.
A basic objective of the ALL will be to build on this understanding by adopting a design which will allow an empirical appreciation of how performance on each of the newly tested skills relates to the skills tested in the original IALS study.

les objectifs de la présente session extraordinaire ne doivent pas nous faire oublier les objectifs de base dictés par la réalité des pays les moins avancés,
goals to be established at this special session should not lead us to forget the basic objectives of the least developed countries, which are the

Définir les objectifs de base d'un financement novateur du transfert des technologies d'adaptation:
To define basic objectives for innovative financing for transferring technologies for adaptation:

où il a présenté aux membres du Parlement les objectifs de base de la réforme de la protection des données européenne.
during which he presented to Members of the Parliament the basic objectives of the EU data protection reform.

Les objectifs de base de ces mesures sont de réduire les risques,
The core objectives of confidence-building measures include risk reduction,