PROGRAMME DE PUBLICATIONS in English translation

• publications programme
• printing programme
• publications program
• publication programme
• publishing programme

Examples of using Programme de publications in French and their translations into English

L'ADEA a également un programme de publications qui permet la diffusion de la recherche
ADEA also has a publications program which aims at ensuring that the research

Le programme de publications de l'Université, dirigé par les Presses de l'Université
The publishing programme of the University, under the direction of the UNU Press

Elle a aussi accueilli avec satisfaction la proposition de réviser le programme de publications afin de réduire le nombre de publications proposé pour l'exercice biennal en cours,
It also welcomed the proposed review of the publications programme with the objective of reducing the number of publications proposed for the current biennium, in line with

la CNUCED a continué de rationaliser son programme de publications afin d'améliorer la qualité de ses produits
UNCTAD continued streamlining its publications programme, with a view to enhancing quality

Elle devra aussi faire des recommandations au Tribunal concernant son programme de publications, et spécialement celles qu'il publiera sous la responsabilité du Greffier.
The Committee will also make recommendations to the Tribunal on arrangements for its publication programme, with special regard to the publications to be issued by the Tribunal under the responsibility of the Registrar.

à rendre plus efficace son programme de publications.
making more effective its publications programme.

activités L'ADEA a également un programme de publications qui permet la diffusion de la recherche
activities ADEA also has a publication programme which aims at ensuring that the research

examinera le programme de publications dans le contexte de l'établissement du budget-programme biennal.
review the publications programme in the context of the preparation of the biennial programme budget.

Dans ce contexte, le programme de publications va être développé, en coopération avec l'UNESCO et les organisations non gouvernementales compétentes,
In this context, and in cooperation with UNESCO and relevant non-governmental organizations, the publication programme will be increased through making the most effective use of the human

et rationaliser son programme de publications en tenant compte des besoins des pays en développement
and streamline its publications programme taking into consideration the needs of developing countries

Le programme de publications du sous-programme illustre clairement le caractère novateur de nos travaux analytiques même
The Transport Subprogramme publication programme specifically exemplifies our innovative analytical work,

la CNUCED a continué de rationaliser son programme de publications afin d'améliorer la qualité de ses produits
UNCTAD continued streamlining its publications programme, with a view to enhancing quality

La CEE suit en permanence son programme de publications statistiques, dont beaucoup sont produites par d'autres divisions, mais qui compte actuellement
ECE is almost continuously reviewing the ECE statistical publication programme, many of which are produced by other ECE divisions,

publications en série et les publications isolées, ainsi que les autres supports techniques ne figurant pas dans le programme de publications de l'Organisation.
non-recurrent publications as well as other published technical material not included in the publication programme of the United Nations.

Le programme de publications s'est enrichi d'un certain nombre de brochures faisant le point de projets de coopération régionale visant à promouvoir la protection de l'environnement
A number of booklets had been added to the programmed publications, taking stock of regional cooperation to promote environmental protection and sustainable development

Il maintient également un programme de publications portant sur les activités des Nations Unies relatives à la question de Palestine et à des questions connexes,
The Committee is also maintaining a programme of publications covering United Nations activities with regard to the question of Palestine

Le Comité a recommandé que les organes intergouvernementaux participent plus activement à l'examen détaillé du programme de publications du Département et que l'on explore la possibilité d'utiliser les nouvelles méthodes et techniques pour produire et diffuser ces publications par.
The Committee recommended that the intergovernmental machinery become more involved in the review of the publications programme and that the use of new methods and technologies for the production and dissemination of publications be explored para.

Le programme de publications du Haut Commissariat aux droits de l'homme(HCDH)
The publications programme of the Office of the High Commissioner for Human Rights(OHCHR)

Pour faciliter à l'avenir les évaluations du programme de publications et commencer à mettre en place un système de comptabilité des coûts,
In order to assist in future evaluations of the publications programme and to start the process of formulating a cost-accounting system,

Il demande à la Division de poursuivre son programme de publications, en consultation avec lui, et d'envisager particulièrement d'établir
The Committee requests the Division to continue its programme of publications, in consultation with the Committee, and to pay particular