ALTE TESTAMENT - vertaling in Nederlands

• oude testament
• het oude testament

Voorbeelden van het gebruik van Alte testament in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dir mag es als das Alte Testament bekannt sein.
Je kent het als het oude testament.

Du hast 24 Stunden, um Hebräisch zu lernen, das Alte Testament zu lesen.
Je hebt 24 uur om hebreeuws te leren, het oude testament te lezen.

Es gibt ein neues?- Das alte Testament?
Het oude testament? Is er 'n nieuw?

Das alte Testament verteilt Angst und Schuld.
Het oude testament verkoop angst en schuld.

Du hast 24 Stunden, um Hebräisch zu lernen, das Alte Testament zu lesen.
Je hebt een dag om Hebreeuws te leren, het Oude Testament te lezen.

Das alte Testament zu verlesen?
T oude testament voor te lezen.- Het oude testament?.

Das Alte Testament erzählt.
Het Oud Testament.

Das alte Testament verteilt Angst und Schuld.
Het oude testament verkoopt schrik en schuld.

Den Mist kann man nicht ernst nehmen. Das Alte Testament!
Het Oud Testament, Harold. Die rommel kan je echt niet serieus nemen!

Ich kann das alte Testament wohl doch auswendig.
Dan kende ik toch het oude testament van buiten.

Glaubst du, du bist wie das Alte Testament?
Denk je dat je van het Oude Testament bent?

Der Typ ist wie das alte Testament.
Deze gast is het"oude testament".

Haben Sie jemals das Alte Testament gelesen?
Ooit het Oude Testament gelezen?

Das Alte Testament enthalten mehr Verzerrungen
Het Oude Testament bevatten meer vervormingen

Th Alte Testament und glauben an zwei Götter,
Th oude testament en geloven in twee goden,

Das Alte Testament kann man doch nicht ernst nehmen?
Je neemt het Oude Testament toch niet serieus?

Nein, das ist das Alte Testament.
Het Oude Testament. Nee.

Das ist das Alte Testament.
Dit is het Oude Testament.

Die astralmythologische Weltanschauung und das Alte Testament.
Opmerkelijk zijn de beelden uit de Griekse mythologie en het Oude Testament.

Nein, das ist das Alte Testament.
Nee. Het Oude Testament.