Voorbeelden van het gebruik van Bitte noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Moment! Lassen Sie mich bitte noch rein?
Momentje. Mag ik alstublieft nog binnen?Bitte noch mal zurück.
Gaat u alstublieft nog eens terug.Waschen Sie diese bitte noch mal.
Was deze alsjeblieft nog 'n keer.Hilf mir bitte noch einmal.
Ik vraag het nog eens.Hören Sie es sich bitte noch mal an.
Luister er alsjeblieft nog een keer naar.Aber bitte noch bestätigen Ihren Auftrag und ausführliches informaion mit uns.
Maar te bevestigen nog gelieve uw orde en gedetailleerde informaion met ons.Könnten Sie mir bitte noch eine Chance geben? Bitte?
Kun je me alsjeblieft nog één kans geven?Bitte noch ein Wasser, ja?
Darf ich mir bitte noch mehr Sauce holen?
Mag ik alsjeblieft nog wat saus pakken?Bitte, bitte noch einen Trick.
Doe er nog een, alsjeblieft.Kann ich bitte noch mehr aufgeplatzten Mais haben?
Mag ik alsjeblieft nog wat popcorn?Bitte noch ein Wasser, ja?
Mag ik nog een sodawater, alstublieft?Bitte noch ein Becher.
Bitte noch eins. Gute Idee?
Laten we er nog eentje nemen, goed?Bitte noch einen Mai Tai?
Mag ik nog 'n Mai-tai?Bitte noch einen Extra-Applaus.
Geef ze nog een applaus.Bitte noch 20 Minuten.
Ich bitte noch einmal um Ihre Daten.
Ik vraag u nog één keer om de informatie, over.Das bitte noch einmal wiederholen?
Bitte noch einen Extra-Applaus.
Geef ze nog een daverend applaus.
