DIE IM BESITZ - vertaling in Nederlands

• die in het bezit
• die eigendom
• die houder

Voorbeelden van het gebruik van Die im besitz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Microgaming und GameScale, die im Besitz von Alpha Interactive Solutions NV sind und von diesen betrieben werden.
Microgaming en GameScale, dat eigendom is van en wordt geëxploiteerd door Alpha Interactive Solutions NV.

Microgaming und GameScale, die im Besitz von Alpha Interactive Solutions NV sind und von diesen betrieben werden.
Microgaming en GameScale, dat eigendom is van en wordt geëxploiteerd door Alpha Interactive Solutions NV.

Habanero und Endorphina, die im Besitz von Reinvent Ltd sind und von diesen betrieben werden.
Habanero en Endorphina, dat eigendom is van en wordt beheerd door Reinvent Ltd.

darunter Betsoft Gaming und AceGaming, die im Besitz der TB Group sind und von dieser betrieben werden.
AceGaming-software gebruikt, dat eigendom is van en wordt beheerd door TB Group.

Betsoft Gaming und Habanero, die im Besitz von Reinvent Ltd sind und von diesen betrieben werden.
Betsoft Gaming en Habanero, dat eigendom is van en wordt beheerd door Reinvent Ltd.

Digital Gaming Solutions verwendet, die im Besitz der 5Dimes Group ist und von ihr betrieben wird.
Digital Gaming Solutions- software gebruikt, dat eigendom is van en wordt beheerd door 5Dimes Group.

Number of people who are in possession of shares to the executives the possibility to Anzahl der Personen, die im Besitz von Aktien an die Führungskräfte sind die Möglichkeit.
Number of people who are in possession of shares to the executives the possibility to aantal mensen dat in het bezit is van aandelen aan de leidinggevenden de mogelijkheid om.

Casino 2020 ist ein Online-Casino mit der Intouch Games-Software, die im Besitz von Intouch Games Ltd ist und von diesen betrieben wird.
Casino 2020 is een online casino met behulp van Intouch Games-software, dat eigendom is van en wordt beheerd door Intouch Games Ltd.

IGT und iSoftBet, die im Besitz von Gan Plc sind und von Gan Plc betrieben werden.
waaronder Net Entertainment, IGT en iSoftBet, dat eigendom is van en wordt beheerd door Gan Plc.

Gaming1 und MPT, die im Besitz der Traarbach Speelautomaten Group sind und von dieser betrieben werden.
Gaming1 en MPT, dat eigendom is van en wordt beheerd door Traarbach Speelautomaten Group.

Betsoft Gaming und Vivo Gaming, die im Besitz der Number1Affiliates Group sind und von ihr betrieben werden.
Vivo Gaming- software gebruikt, dat eigendom is van en wordt beheerd door Number1Affiliates Group.

darunter Visionary iGaming und PlayPearls, die im Besitz der VIG sind und von dieser betrieben werden.
waaronder Visionary iGaming en PlayPearls, dat eigendom is van en wordt beheerd door VIG.

Cashmo Casino ist ein Online-Casino, das die Intouch Games-Software verwendet, die im Besitz von Intouch Games Ltd ist und von diesen betrieben wird.
Cashmo Casino is een online casino met behulp van Intouch Games-software, dat eigendom is van en wordt beheerd door Intouch Games Ltd.

Microgaming und QuickSpin, die im Besitz von Bethard Group Limited sind und von diesen betrieben werden.
Microgaming en QuickSpin, dat eigendom is van en wordt beheerd door Bethard Group Limited.

verbannt,… die gleichen Flüchtlinge,… die im Besitz dieser Anomalie sind.
dezelfde vluchtelingen die in bezit zijn van de anomalie.

Flüchtlinge mit anerkanntem Flüchtlingsstatus und Staatenlose, die im Besitz von Reisedokumenten sind, die ihnen ein in Anhang I zur Verordnung(EG) Nr. 539/2001 aufgeführtes Drittland ausgestellt hat, sofern sie im Grenzgebiet
Erkende vluchtelingen en staatlozen die in het bezit zijn van reisdocumenten die zijn afgegeven door een van de in de lijst van bijlage I bij Verordening(EG) nr. 539/2001 vermelde derde landen

alle Reisenden, die im Besitz eines Flugscheins oder einer Schiffkarte sind,
iedere passagier die in het bezit is van een bewijs van vervoer door de lucht

Die Komponente, die im Besitz eines Golf- und Gasunternehmens in Mexiko ansässig ist,
De component, die eigendom is van een olie- en gasbedrijf in de Golf van Mexico,

Bosnien und Herzegowina, die im Besitz biometrischer Reisepässe sind,
van Bosnië en Herzegovina die in het bezit zijn van een biometrisch paspoort,

den Schutz personenbezogener Daten, informieren wir Sie, dass Ihre Daten in einer Datenbank, die im Besitz aufgenommen werden.
uw gegevens zullen worden opgenomen in een databank die eigendom is.