DIESES ELEMENT - vertaling in Nederlands

• dit element
• dit item
• dit onderdeel
• dit aspect
• dit punt
• dit product
• deze factor
• dit widget

Voorbeelden van het gebruik van Dieses element in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Element wird identifizieren sicherlich den Tarif Sie zahlen sollten.
Dit element zal zeker het tarief dat u zou moeten betalen te identificeren.

Auf dem Tattoo schützt dieses Element vor bösen Geistern.
Op de tatoeage beschermt dit element tegen boze geesten.

Dieses Element wird die Kosten herauszufinden, müssen Sie bezahlen.
Dit element zal uitzoeken van de kosten die u moet betalen.

Dieses Element wird nur auf der globalen Ebene angezeigt.
Dit element wordt alleen op het algemene niveau weergegeven.

Wieso nennen wir dieses Element nicht Radium?
Ze moeten dit element radium noemen?

Dagegen ist dieses Element hier viel banaler.
Dit element is een stuk banaler.

Definiert ein Kind-Tag. Dieses Element ist leer.
Definieert een subtag. Dit element is leeg.

Wenn Sie dieses Element vergleichen möchten, deaktivieren Sie eines der anderen sieben Produkte.
Om dit artikel te vergelijken, vinkt u een van de andere 7 producten.

Die à berschreitung dieses Element kann dazu führen,
De overschrijding van dit element kan leiden tot overhaaste,

Sie können nicht dieses Element zu erneuern oder meine Fotos ohne Erlaubnis.
U kan niet remake van dit item of gebruikt mijn foto's zonder toestemming.

Wenn jemand dieses Element(0) in der Matrix angeben wollte.
Als iemand naar dit element wil verwijzen.

Dieses Element wird sehr häufig in Europa übersehen.
Dat element wordt in Europa heel vaak over het hoofd gezien.

Mit den Änderungsanträgen des Europäischen Parlaments soll insbesondere dieses Element stärker herausgestellt werden.
De amendementen van het Europees Parlement zijn met name bedoeld om dit element te versterken.

Dieses Element ist meines Erachtens keineswegs bedeutungslos.
Het lijkt me niet dat dit een onbeduidend element is.

Wie groß ist dieses Element?
Hoe groot is dat element?

Bei faserverstärkten Verbundmaterialien ist auch dieses Element unbekannt.
Bij vezelversterkte composietmaterialen is ook dat element onbekend.

Die Option Dieses Element entfernen, wenn es nicht mehr angewendet wird ist nicht verfügbar,
De optie Dit item verwijderen wanneer het niet meer wordt toegepast is niet beschikbaar

Im Hinblick auf die zeitliche Koordinierung ist dieses Element mit dem Inkrafttreten des Ausfuhrverbots für metallisches Quecksilber verknüpft.
Qua tijdstip is dit onderdeel gekoppeld aan de inwerkingtreding van het uitvoerverbod voor metallisch kwik.

Es ist ein Problem aufgetreten, und die Anfrage für dieses Element wurde nicht erfolgreich an Ihr BlackBerry 10-Smartphone gesendet.
Er is een probleem en het verzoek voor dit item is niet naar uw BlackBerry 10-smartphone verzonden.

Abänderung 13 betrifft Alkengase; dieses Element wird im gemeinsamen Standpunkt in die zusätzliche Erwägung 5 verlagert.
Amendement 13 heeft betrekking op alkeengassen; dit aspect wordt overgeheveld naar een aanvullende overweging(5) in het gemeenschappelijk standpunt.