ECHT SAUER - vertaling in Nederlands

• echt boos
• echt kwaad
• heel boos
• erg boos
• echt pissig
• echt van streek
• zo boos
• heel kwaad
• pisnijdig
• zo kwaad
• echt woest

Voorbeelden van het gebruik van Echt sauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist echt sauer deswegen?
Ben je echt kwaad, hierom?

Sie wird echt sauer, wenn man das Eis offen lässt. -Ja?
Ze wordt heel kwaad als je ijs verspilt.- Ja?

Guillén ist echt sauer.
Guillén is heel boos.

Der Song macht dich echt sauer.
Dat liedje maakt je echt boos.

bin ich echt sauer!
zal ik echt pissig zijn!

Denn du wirkst echt sauer.
Omdat je er erg boos uitziet.

Ich war damals echt sauer, dass ihr gekniffen habt.
Ik was zo boos op jullie dat jullie toen terugkrabbelden.

Weil du mit ihr geschlafen hast und sie echt sauer ist.
Je sliep met haar, en ze is pisnijdig op je.

bin ich echt sauer.
word ik echt kwaad.

Aber Marissa war echt sauer.
Maar Marissa was echt van streek.

werden wir echt sauer.
worden we heel boos.

Wir jetzt echt sauer.
Nu zijn we echt boos.

Meine Mom wird echt sauer sein.
M'n moeder gaat heel kwaad zijn.

Du machst mich echt sauer.
Je maakt me echt pissig.

In der Kreide und ist echt sauer.
Dollar. Nu is hij erg boos.

Die waren echt sauer nach dem letzten Netflix-Special.
Ik was zo kwaad over die laatste Netflix-special.

Ich bin echt sauer auf mich.
Ik ben zo boos op mezelf.

Da bin ich echt sauer geworden.
Toen werd ik echt kwaad.

Du bist echt sauer.
Je bent heel boos.

Sie sind echt sauer.
Ze zijn echt boos.