ER LAG - vertaling in Nederlands

• hij lag
• hij was
• het lag
• hij had
• hij zat
• ik vond hem
• hij viel
• hij ligt
• hij is

Voorbeelden van het gebruik van Er lag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und er lag richtig.
En hij had gelijk.

Er lag auf seinem Bauch.
Hij lag op z'n buik.

Er lag auf der Straße, und du hast ihn abgeknallt.
Hij viel uit de 4x4 en je schoot hem.

Er lag in einer Eiswanne.
Hij zat in een ijsbad.

Er lag in der Schublade auf Michaels Seite des Betts.
Het lag in de la aan Michaels kant van het bed.

Er lag nämlich auf der Straße.
Hij ligt ergens op straat.

Er lag mit Whitfield im Bett!
Hij was in bed met Whitfield!

Er lag bewusstlos in'ner Gasse.
Ik vond hem buitenwesten in de steeg.

Er lag nackt in seinem Penthouse.
Hij lag naakt in z'n penthouse.

Ich denke, er lag auf dem Boden.
Het lag op de grond, geloof ik.

Aber er lag goldrichtig.
Maar hij had gelijk.

Er lag auf dem Boden.
Hij zat op de grond.

Er lag auf der Straße, und du hast ihn abgeknallt?
Hij viel uit de 4x4 en je schoot op hem, dat klopt toch?

Er lag sehr richtig.
Hij is zeer nauwkeurig.

Er lag eine Woche auf deinem Pult.
Hij ligt al weken op je bureau… maar dat zie je toch niet.

Er lag da… im Dreck.
Hij lag daar in… in het vuil.

Er lag in seiner Koje.
Ik vond hem op zijn brits.

Er lag immer etwas daneben.
Hij was een beetje excentriek.

Er lag bei der Leiche.
Het lag bij het lijk.

Er lag richtig damit, dass Marius in Bridgeport ist.
Hij had toch gelijk dat hij naar Bridgeport verhuisd was.