ERSCHAFFEN - vertaling in Nederlands

• creëren
• maken
• scheppen
• bouwen
• crežren
• gemaakt
• gecreëerd
• geschapen
• creëer
• gecreeerd
• gebouwd
• schiep
• creëerde
• creëert
• maakt
• schept
• maakte
• gecrežerd

Voorbeelden van het gebruik van Erschaffen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Helena wurde von Menschen und nicht in Seinem Namen erschaffen.
Helena is niet in zijn naam door de mens geschapen.

Mom und du habt Deon erschaffen.
Mam en jij hebben Deon gecreëerd.

Ich habe"Candle Cove" nicht erschaffen.
Ik heb Candle Cove niet gemaakt.

Sie erschaffen ihre eigene Familie.
Ze creëren hun eigen familie.

Dann muss man eins erschaffen.
Dan creëer je er een.

Wir erschaffen bessere Welten.
Wij bouwen betere werelden.

Wieso? Weil Er mich erschaffen hat. -Ja.
Ja.-Waarom? Hij heeft me geschapen.

Wieso ich? Odell hat dich so erschaffen.
En waarom mij? Odell heeft je zo gecreëerd.

Ich wollte es nicht, aber ich habe sie erschaffen.
Ik was het niet van plan, maar ik heb ze gemaakt.

Sie hat es erschaffen.
Zij heeft het gecreeerd.

Sie erschaffen einen neuen Weltenkiller.
Ze maken een nieuwe Worldkiller.

Wir erschaffen Leben.
We creëren leven.

Sie müssen ein Vakuum erschaffen.
Creëer een vacuüm.

Wenn wir es erschaffen, werden sie definitiv kommen.
Als we het bouwen, zullen ze zeker komen.

Wenn wir sie erschaffen haben.
Als we ze hebben geschapen.

Weil ich gerade Dämonen erschaffen hatte.
Omdat ik zojuist demonen heb gecreëerd.

Ich habe das nicht erschaffen.
Ik heb dit niet gemaakt.

Ich hab dich erschaffen?
Heb ik je gecreeerd?

Aber wir erschaffen noch mehr solche wie ihn.
Maar we maken er meer zoals hij.

Träume erschaffen die Welt jede Nacht neu.
Dromen scheppen de wereld elke nacht opnieuw.