Voorbeelden van het gebruik van Gefeuert werde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist mir egal, wenn ich gefeuert werde.
Zorg maar dat ik ontslagen word.Mäuse sagen, dass ich nicht gefeuert werde.
Dollar dat ik niet ontslagen word.Die Wette lautet, dass ich nach meiner Anhörung gefeuert werde.
De weddenschap is dat ik pas ontslagen word na de zitting!Wenn ich gefeuert werde, kann ich endlich die Kohle verdienen, von der alle immer reden.
Wir alle wissen, warum ich gefeuert werde und du bleibst.
We weten waarom ik word ontslagen en jij mag blijven.Dann verlangst du, dass ich gefeuert werde, klar?
Dan eis je dat ik word ontslagen, begrijp je?Wenn ich gefeuert werde, muss ich den Job nicht mehr verstecken.
Als ik word ontslagen, hoef ik mijn baan niet te verzwijgen voor mijn moeder.Nicht, dass ich zweimal von Batman gefeuert werde, also… Nein. Okay.
Jetzt sagen Sie, das ich gefeuert werde?
Dus ik word ontslagen?Zahlst du die Miete, wenn ich gefeuert werde? Ma,?
Als ik word ontslagen, wie betaalt dan de huur? Jij?Wenn ich nicht bald gefeuert werde, richten wir das ein.
Als ik binnenkort niet word ontslagen, regelen we wel wat.Daß ich wirklich gefeuert werde?
Wil je dat ik word ontslagen?Wollen Sie, dass ich gefeuert werde?
Wil je dat ik word ontslagen?Jetzt lassen Sie zu, dass ich seinetwegen gefeuert werde?
Es ist nicht meine Schuld, dass ich gefeuert werde. Beruhig dich, Enid.
Rustig, Enid. Niet mijn schuld dat ik word ontslagen.Willst du, dass ich gefeuert werde?
Wil je dat ik word ontslagen?Jetzt sagen Sie, das ich gefeuert werde?
Ga je nu zeggen dat ik wordt ontslagen?Sie wollen dass ich wegen eines Sandwichs gefeuert werde?
Ga je me laten ontslaan voor een broodje?Sie wissen, dass ich dafür gefeuert werde.
Wenn ich gefeuert werde, von da, wo ich Das auch.
Als ze me ontslaan omdat ik stiekem cleats in de achterbak leg…-Ook.
