Voorbeelden van het gebruik van Geheim bleibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo du extra plakate gedruckt hast, damit's geheim bleibt.
Zou iemand ons verlinkt hebben? Je hing nog affiches op om het geheim te houden.Die ich zu schätzen gelernt habe, wenn man in einem 40x60 Meilen Staat lebt, ist… dass nichts sehr lange geheim bleibt.
nichts sehr lange geheim bleibt.
deze… dat niets lang geheim blijft.diese Leute werden eindeutig alles tun, dass es geheim bleibt.
deze mensen doen er alles aan om het geheim te houden.Darüber hinaus ist mehr Transparenz notwendig, denn geschäftliche Verpflichtungen zur Verschwiegenheit bedeuten, daß dieses Thema insgesamt geheim bleibt.
Evenzeer moet er transparantie komen, want commerciële vertrouwelijkheid houdt in dat dit onderwerp geheim zal blijven.die Arbeit eines Tages nicht mehr geheim bleibt.
je werk niet eeuwig geheim zal blijven.dass ihr Problem geheim bleibt.
hij me kon helpen om haar geheim geheim te houden.die Arbeit eines Tages nicht mehr geheim bleibt.
je werk niet eeuwig geheim zal blijven.deren Identität geheim bleibt, weiter in Haft und verweigern die Zusammenarbeit.
weigeren mee te werken. van wie de identiteiten geheim worden gehouden.Damit sie nicht stirbt, brachte ich sie zum Krankenhaus von Salvy Clasby, in der Annahme, dass er mir dabei hilft, dass ihr Problem geheim bleibt.
Ik wilde niet dat ze stierf, dus ik nam haar mee naar het ziekenhuis, omdat ik dacht dat hij me kon helpen… om haar blunder geheim te houden! waar mijn vriend Salvy Clasby werkte.Aber es musste geheim bleiben, wegen Michaels Onkel.
Wegen seiner Position musste es geheim bleiben.
Operation Witchcraft muss geheim bleiben.
Operatie Witchcraft moet geheim blijven.Seine einzige Bedingung war, dass es geheim blieb, um seiner Frau und Kinder willen.
Hij wilde dat het huwelijk geheim bleef vanwege zijn vrouw en kind.Er:"Keiner. Es muss nur geheim bleiben.
Je moet het alleen geheim houden." Zegt hij, Geen addertje.Aber das muss geheim bleiben.
Maar het moet geheim blijven.Es muss geheim bleiben.
Nee, we moeten 't geheim houden.Meine Identität muss geheim bleiben.
Mijn identiteit moet geheim blijven.War das nicht ich. Natürlich hing das alles davon ab, dass unsere Ankunft geheim blieb.
Natuurlijk was dat allemaal afhankelijk dat onze aankomst een geheim bleef.Es wird ein geheim bleiben.
wij zullen het een geheim houden.
