Voorbeelden van het gebruik van Gerufen hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hals und Mund waren angeschwollen, warum er nicht nach Hilfe gerufen hat.
Sie sagten, sie wüssten, dass er die Cops gerufen hat… und dass er die Stadt verlassen soll.
Sie sind doch die Ratte, welche die Feds gerufen hat.
Michael Perry gerufen hat.
Michael Perry riep:'Dit is het.Sie sagten, sie wüssten, dass er die Cops gerufen hat… und dass er die Stadt verlassen soll.
Ze zeiden dat ze wisten dat hij de politie had gebeld.Ich habe eben erfahren, dass er die Bullen gerufen hat.- Ich weiß.
Weet ik. Ik Wisst ihr, was er gerufen hat?
Weet je wat hij riep?Weil mein Klient selbst die Polizei gerufen hat.
Dat is vast omdat m'n cliënt de politie heeft gebeld.Der kam nie, wenn man ihn gerufen hat.
Die bleef zitten als je hem riep.Darf ich fragen, wer die Polizei gerufen hat?
Mag ik vragen wie de politie heeft gebeld?Nein. Weil er mich gerufen hat.
Nee, omdat hij me riep.Weil Dre dich gerufen hat.
Omdat Dre je heeft gebeld.Ich habe im Halbschlaf gehört wie Deniz mich gerufen hat.
Tussen de slaap door hoorde ik dat Deniz me riep.Ich habe gerade herausgefunden, dass er die Cops gerufen hat.
Ik hoor net dat hij de politie heeft gebeld. Ik weet het.Sweet Polly Purebred ihn gerufen hat, hat er sie gerettet.
Sweet Polly Purebred hem riep, redde hij haar.Gerufen hat.
Geroepen had.Ich weiß nicht, warum Gott, unser Herr, Linus zu sich gerufen hat.
Ik weet niet waarom de Heer Linus nu tot zich geroepen heeft.Er soll fragen, warum sie damals nicht die Polizei gerufen hat.
Zeg hem haar te vragen waarom ze de politie niet gebeld heeft als Erin zo verdacht leek.Hier steht nicht, wer die Polizei gerufen hat.
Er staat niet in wie 112 gebeld heeft.Wenn Mandy sie gerufen hat.
Als Mandy ze gebeld heeft.
