Voorbeelden van het gebruik van Hatte ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hatte ihn beinahe.
Angela hatte ihn im Hotelzimmer.
Der alte McGinty hatte ihn irgendwann mal ersteigert.
Nein, ich schwöre, ich hatte ihn.
Ich hatte ihn gut im Griff.
Ik was hem prima de baas.Meine Schwester hatte ihn bei Dunkin' Donuts getroffen.
M'n zus sprak hem aan in de Dunkin' Donuts.Ich hatte ihn im Kofferraum.
Ik had hem in de kofferbak.Ich hatte ihn sehr verletzt.
Ich hatte ihn anders verloren.
Ik was hem anders kwijtgeraakt.Ich hatte ihn im Schwitzkasten.
Ik had hem in een wurggreep.Ich hatte ihn nie erwähnt.
Ik heb hem je nooit verteld.Ich hatte ihn gerade noch.
Ich hatte ihn im Visier.
Ik had hem in mijn vizier.Ich hatte ihn ein paarmal satt.
Ik was hem wel een paar keer zat.Die dritte Tochter hatte ihn bis zu seinem Lebensende gepflegt.
Ich hatte ihn nur einmal gesehen.
Ik heb hem één keer gezien.Ich hatte ihn schon als Welpen.
Ik had 'm als pup al.Hij had hem niet hij Ich hatte ihn schon einmal verloren.
Ik was hem al een keer kwijtgeraakt.Die Polizei hatte ihn zwölfmal in der Mangel.
De politie heeft hem 12 keer verhoord.
