Voorbeelden van het gebruik van Hatte angst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hatte Angst, dass seine Frau verliert.
Hij was bezorgd dat Ich hatte Angst, dass Varga hinter ihrem Geld her war, was auch stimmte.
Ik had schrik dat m'n vriend Varga hun geld ging komen halen.Ich hatte Angst, dass ihr Blödsinn macht.
Ik was ongerust dat je iets stom ging doen.Ich hatte Angst und bin weg.
Sie hatte Angst, dass sie gerufen wird. Clara.
Clara Ze was bang dat ze gebeld werd.Sie hatte Angst.
Zij was doodsbang.Ihre Familie hatte Angst, dass ihr.
Ich hatte Angst, Madam.
Ik vond het eng, mevrouw.Ich hatte Angst um meine Schwester.
Want ik was bezorgd om mijn zuster.Ich hatte Angst um deine Schwester.
Ik was ongerust over je zus.Ich hatte Angst, dass ich sie töten würde.
Ik was bang dat ik ze zou vermoorden.Ich hatte Angst, dass man mich verhaften würde.
Ik was doodsbang, ik wist dat ik gearresteerd zou worden.Ja, Ich hatte Angst vor ihnen.
Ja, ik had schrik van jou.Ich hatte Angst.
Ik raakte in paniek.Er hatte Angst um sein Leben.
Hij vreesde voor zijn leven.Ich hatte Angst, es zu benutzen.
Ik durfde het niet te gebruiken.Ich hatte Angst davor, ihn zu halten.
Ik vond het doodeng om hem vast te houden.Ich hatte Angst, dass du ihn nicht findest.
Ik was bezorgd dat je het niet gevonden kon krijgen.Ich hatte Angst, dass Sam mir dich wegnimmt.
Ik was bang dat Sam je van me af zou nemen.
