ICH STELLTE - vertaling in Nederlands

• ik stelde
• ik zette
• ik zag
• ik maakte
• ik nam
• ik huurde
• ik beeldde
• ik hield
• ik gaf
• ik legde
• ik vroeg
• ik presenteerde
• ik deed
• ik plaatste

Voorbeelden van het gebruik van Ich stellte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich stellte also ein paar Fragen.
Dus ik stelde wat vragen.

Ich stellte nichts fest.
Ik zag niks.

Ich stellte mir stille Straßen vor… überrannt von den Monstern der Black Freighter.
Ik beeldde me kalme straten in overwelmd door demonen van de Black Freighter.

Ich stellte Sie an, um alles herauszufinden.
Ik huurde je in om alles te weten.

Ich stellte mich, weil ich mich ändern will.
Ik gaf mezelf aan omdat ik boete wilde doen.

Ich stellte meinen Fuß auf den Stein und sagte"Nachrichten".
Ik zette mijn voet op de steen en zei: 'Nieuws'.

Ich stellte verschiedenen Medien dieselbe Frage.
Ik stelde dezelfde vraag… aan verschillende mediums.

Ich stellte mich tot, bis sie weg waren.
Ik hield me dood tot ze weggingen.

Ich stellte ihn als zivilen Drohnenpiloten.
Ik huurde hem in als dronepiloot voor één van mijn teams.

Ich stellte den Vorschlag einigen Firmen vor,
Ik legde het ontwerp bij enkele bedrijven voor

Ich stellte sie auf eine Holzpalette und zog sie dann weg.
Maar ik zette haar op een pallet, trok het dan weg.

Ich stellte sie vor die Wahl.
Ik gaf haar een keus.

Ich stellte mich dumm aber es gefällt mir nicht.
Ik hield me dom, maar het bevalt me niet.

Cheol Gang, ich stellte Ihnen eine Frage.
Cheol Gang, ik stelde je een vraag.

Ich stellte die Dose ab und rannte raus.
Ik zette het blikje neer en rende weg.

Ich stellte Sie nicht vor die Wahl.
Ik gaf je geen keuze.

Ich stellte es ins Regal… und machte es nie auf.
Opende het zelfs nooit. Ik legde het op een plank en.

Ich stellte ihn zur Rede.
Ik vroeg hem ernaar….

Nichts. Ich stellte keine Fragen.
Niets. Ik stelde geen vragen.

Ich stellte mich tot.
Ik hield me dood.