Voorbeelden van het gebruik van Ihr bleibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich werde nachschauen. Ihr bleibt hier.
OK? Lhr, ihr bleibt hier.
Ihr bleibt, Bowen. Brok.
Brok, weg. Blijf, Bowen.Ihr bleibt nur für zwei Nächte.
Jullie blijven maar twee nachtjes.Das ist eine Falle. Ihr bleibt hier.
Dat is lokaas. Blijf in de Rig.Roman und Oleg, ihr bleibt hier.
Roman en Oleg, jullie blijven hier.Ihr bleibt da! Komm.
Kom. Blijf daar.Heute ist Erdbeer-Samstag. Nein, ihr bleibt da.
Zaterdag, aardbeiendag. Jullie blijven hier.Ihr bleibt alle hier. Feuer! Anlegen!
Vuur. Aanleggen. Blijf allemaal hier!McGee, Quinn, ihr bleibt hier.
McGee, Quinn, jullie blijven hier.Lucy, Derek, Thomas, ihr bleibt hier.
Lucy, Derek, Thomas, jullie blijven hier.Jij en jij, kom mee. Jullie blijven hier.Gonzalez, DeSilva, ihr bleibt hier, sucht nach Überlebenden.
Zoeken naar overlevenden. Gonzales, DaSilva, jullie blijven hier.Ihr bleibt hier. Halt.
Stop. Jullie blijven hier.Ihr bleibt hier am Funkgerät.
Jullie blijven hier voor de radio.Ihr bleibt bei dieser Gruppe.
Jullie blijven bij deze groep.Ihr bleibt draußen, wir gehen rein!
Jullie blijven buiten, wij gaan naar binnen!Ihr bleibt immer meine kleinen Mädchen.
Jullie blijven altijd mijn kleine meisjes.Ihr bleibt hier, ok?
Jullie blijven hier, oké?Ihr bleibt in diesem Zimmer.
Jullie blijven in deze kamer.
