MACHST DU WITZE - vertaling in Nederlands

• maak je een grapje
• meen je
• maak je een geintje
• ben je gek
• maak je een grap
• je maakt een grapje
• je maakt een geintje
• je maakt een grap
• grapje

Voorbeelden van het gebruik van Machst du witze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jess, machst du Witze?
Jess, meen je dat?

Machst du Witze?
Je maakt een geintje?

Es war genial, machst du Witze?
Het was geweldig. Maak je een grap?

Nein, machst du Witze?
Nee, je maakt een grapje?

Machst du Witze? Was?
Maak je een grapje? Wat?

Jetzt? Machst du Witze?
Ben je gek? Nu?

Machst du Witze, Mom?
Meen je dit, mam?

Was? Machst du Witze?
Wat? Maak je een geintje?

Machst du Witze, Alter?
Je maakt een grap, man?

Machst du Witze?
Je maakt een geintje zeker?

Machst du Witze? Was?
Maak je een grap? Wat?

Machst du Witze, Sokka?
Sokka, je maakt een grapje.

Was? Machst du Witze?
Wat? Maak je een grapje?

Machst du Witze… Simmons.
Ben je gek… Simmons.

Machst du Witze? Natürlich.
Meen je dat? Natuurlijk.

Machst du Witze?
Maak je een geintje?

Was? Machst du Witze?
Wat? Je maakt een grap.

Welches Geld? Machst du Witze?
Je maakt een geintje. -Welk geld?

Machst du Witze? Sauer?
Boos? Maak je een grap?

Eine Frau"… Machst du Witze?
Een vrouw"… Je maakt een grapje,?