Voorbeelden van het gebruik van Mal machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nächstes Mal machen wir ihn fertig!
De volgende keer maken we 'm nog meer af!Das könnten wir drei noch mal machen.
Lass uns das noch mal machen.
Laten we nog een keer gaan.Nächstes Mal machen wir was Lustiges.
Volgende keer doen we iets leuks.Nächstes Mal machen wir einen besseren Fall.
De volgende keer maken we een betere zaak.Was willst du mal machen?
Lass uns das noch mal machen.
Laten we dat nog eens doen.Das sollten wir auch mal machen.
Misschien moeten we een keer gaan.Können wir es wieder mal machen?
Nächstes Mal machen wir es richtig.
De volgende keer doen we het goed.Sie müssen 5 Sätze von 8-10 mal machen.
Je moet 5 sets van 8-10 keer maken.Kannst du das noch mal machen?
Kun je het nog eens overdoen,?Ich muss Rios Pfeil-Löse-Übung noch mal machen.
Ik moet Rio's pijloefening nog eens doen.Und was willst du mal machen?
Wat ga je dan doen?Das sollten wir auch mal machen.
Misschien moeten wij eens gaan?Nein, das können wir nicht noch mal machen.
We-we kunnen dit niet nog een keer doen.Diesen Fehler will ich nicht noch mal machen.
Ik wilde die fout niet nog een keer maken.Ich könnte es noch mal machen.
Ik wil het nog wel eens doen.Können wir's noch mal machen?
Kunnen we dat nog eens overdoen?Wenn Sie das noch mal machen, dann ruf ich die Bullen!
Als je dit nog een keer doet, dan bel ik de politie!
