NICHT IN RUHE LASSEN - vertaling in Nederlands

niet met rust laten
nicht in ruhe lassen
nicht in ruhe
nicht in frieden lassen
nicht alleine lassen
nicht allein lassen
niet met rust
nicht in ruhe
nicht in frieden
nicht allein
nicht alleine
nicht zufrieden
nicht locker
nicht los
nicht ruhen
niet alleen laten
nicht allein lassen
nicht alleine lassen
nicht alleinlassen
nicht im stich lassen
nicht zurücklassen
nicht hier lassen
nicht in ruhe lassen
nicht allein bleiben
nicht unbeaufsichtigt lassen
nicht alleine bleiben
niet met rust laat
nicht in ruhe lassen
nicht in ruhe
nicht in frieden lassen
nicht alleine lassen
nicht allein lassen
niet gerust laten

Voorbeelden van het gebruik van Nicht in ruhe lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er wollte sie nicht in Ruhe lassen.
Liet haar maar niet met rust.
Selbst jetzt können Sie ihn nicht in Ruhe lassen.
Zelfs nu kunt u hem niet met rust laten.
Warum konntet ihr Jungs sie nicht in Ruhe lassen?
Waarom laten jullie haar niet met rust?
Dieses Ding wird uns nicht in Ruhe lassen.
Dit ding zal ons niet met rust laten.
Du konntest ihn nicht in Ruhe lassen.
Waarom liet je hem niet met rust?
Ich werde euch aber nicht in Ruhe lassen.
Wel, ik ga je niet met rust laten.
Sie will mich nicht in Ruhe lassen.
Ze laat me niet met rust.
Du warst neugierig, konntest deinen Nachbarn nicht in Ruhe lassen.
Je kon je buurman niet met rust laten.
Aber er will mich einfach nicht in Ruhe lassen.
Maar hij laat me niet met rust.
Er will mich nicht in Ruhe lassen.
Ik haat hem en hij wilde me niet met rust laten.
Sie wollte mich nicht in Ruhe lassen.
Ze liet me maar niet met rust.
konntest deinen Nachbarn nicht in Ruhe lassen, was?
hè. je kon je buurman niet met rust laten.
Wieso könnt ihr ihn nicht in Ruhe lassen,?
Waarom laat je hem niet met rust?
Diese Bullen können dich einfach nicht in Ruhe lassen.
Die verdomde politie wil je maar niet met rust laten.
Meine Nachbarin wollte mich nicht in Ruhe lassen.
Mijn buur laat me niet met rust.
Warum kann er uns nicht in Ruhe lassen?
Waarom kan hij ons niet met rust laten?
Wieso kannst du die Menschen nicht in Ruhe lassen?
Waarom laat je mensen niet met rust?
Sie konnten uns nicht in Ruhe lassen.
Alles en iedereen daarbuiten kon ons niet met rust laten.
Aber er will mich einfach nicht in Ruhe lassen.
Hij laat me niet met rust.
Warum kannst du mich nicht in Ruhe lassen?
Waarom laat je me niet met rust?
Uitslagen: 79, Tijd: 0.0368

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands