SCHLECHTER WITZ - vertaling in Nederlands

• slechte grap
• flauwe grap
• zieke grap
• slechte woordspeling
• slechte mop
• slecht grapje

Voorbeelden van het gebruik van Schlechter witz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht ist es ein schlechter Witz.
Misschien is het een flauwe grap.

Das war ein schlechter Witz.
Dat was gewoon een slechte grap.

Es war ein schlechter Witz.
Het was een slechte grap.

Wow. -Entschuldigung, schlechter Witz.
Wow.-Sorry, slechte grap.

War ein schlechter Witz.
Dat was een slechte grap.

Was für ein Gott das erlauben würde. Ein schlechter Witz.
Welke God zou dit toestaan? Een slechte grap.

Alle Witze sind schlecht.- Schlechter Witz.
Alle grappen zijn slecht. Dat is een slechte grap.

Pardon.- Ja. Das war ein schlechter Witz.
Excuseer. Dat is 'n slechte grap.

Das war ein schlechter Witz.
Dat was een slechte grap.

Das war ein schlechter Witz.
Het was een slechte grap.

Tut mir leid, schlechter Witz.
Sorry, slechte grap.

Das war nicht nur nicht komisch, das war ein schlechter Witz.
Dat was eigenlijk… de slechtste grap van alles.

Er hat dir doch gefallen. Schlechter Witz.
Dat was de slechtste mop ooit.

Ich habe einen schlechten Witz gemacht. Schlechter Witz.
Het was een flauwe grap. Flauwe grap.

Ich habe einen schlechten Witz gemacht. Schlechter Witz.
T was een flauwe grap. Flauwe grap.

Ein schlechter Witz.
Wat een suffe grap.

Schlechter Witz. Ok.
Oké. Flauwe grap.

Es begann als schlechter Witz im Morddezernat.
Een slechte grap van Moordzaken in Kansas City.

Ok. Schlechter Witz.
Oké. Flauwe grap.

Aber Danke für Ihr Kommen. Schlechter Witz.
Wat een slechte grap. Maar bedankt voor uw komst.