SLECHTE GRAP - vertaling in Duits

• schlechter Witz
• schlechter Scherz
• blöder Witz
• schlechtes Wortspiel
• schlechten Witzes
• schlechten Witz
• Treppenwitz
• für ein mieser Kalauer
• dummer Witz

Voorbeelden van het gebruik van Slechte grap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is 'n slechte grap.
Es ist ein schlechter Scherz.

Het was gewoon een slechte grap.
War ein schlechter Witz.

Dat is een slechte grap.
Das ist ein mieser Witz.

Het begin van een slechte grap, hè?
Anfang eines schlechten Witzes, oder?

Sorry, slechte grap.
Verzeih, ein schlechter Scherz.

Sorry, slechte grap.
Sorry, schlechter Witz.

Niet om een slechte grap te maken, maar het was echt épuisé.
Ich will keinen schlechten Witz machen, aber er war"épuisé.

Begin van een slechte grap, toch?
Anfang eines schlechten Witzes, oder?

Ze vindt het raar, of een slechte grap.
Sonderbar oder ein schlechter Scherz.

Dat was gewoon een slechte grap.
Das war ein schlechter Witz.

Wil je een slechte grap horen?
Wollen Sie einen schlechten Witz hören?

Het klinkt als het begin van een slechte grap.
LACHT Das klingt wie der Anfang eines schlechten Witzes.

Dat is een slechte grap.
Das ist ein schlechter Scherz.

Het was een slechte grap.
Es war ein schlechter Witz.

Het was gewoon een slechte grap.
Er macht nur einen schlechten Witz.

Jullie zijn de ster van een slechte grap.
Seid ihr der Anfang eines schlechten Witzes?

Weer een slechte grap.
Wieder ein schlechter Scherz.

Wow.-Sorry, slechte grap.
Wow. -Entschuldigung, schlechter Witz.

Is dit het gedeelte waar je een slechte grap maakt?
Kommt jetzt der Teil, wo du einen schlechten Witz machst?

Da's een slechte grap.
Ein schlechter Scherz.