Voorbeelden van het gebruik van Schon sagtest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie schon gesagt, ich sah die Gophers.
Wie Herr Bowis schon gesagt hat, haben viele Länder ein nationales Verbot eingeführt.
Zoals de heer Bowis al zei, hebben veel landen een nationaal verbod afgekondigd.Wir haben sechs Feinde, wie ich Euch schon gesagt habe.
Zoals ik jullie al zei, hebben wij zes vijanden.Wie ich schon sagte, das ist das Gehirn des Opfers.
Zoals ik al zei, dit is het slachtoffer zijn hersens.Wie Sie schon sagten, das wird einige Zeit dauern.
Zoals je al zei, veel tijd nodig.
Ja, wie ich schon sagte, ich habe eigene Großhändler.
Ja, zoals ik al zei, ik heb mijn eigen kortingsmannen.Wie ich schon sagte, er ist nicht mein Freund.
Zoals ik al zei, hij is m'n vriend niet.Wie ich schon sagte, ich habe Verbindungen.
Zoals ik al zei, ik heb connecties.Wie Sie schon sagten, eine vorübergehende Partnerschaft.
Zoals je al zei, ons partnerschap is maar tijdelijk.Wie Sie schon sagten, Genosse Generalleutnant.
Zoals u al zei, kameraad luitenant-generaal.Wie ich schon sagte, Sunny.
Zoals ik al zei, Sunny.Ja, wie ich schon sagte, Wallace ist sammelwütig.
Ja, zoals ik al zei, Wallace is een verzamelaar.Wie ich schon sagte, ich bin single.
Zoals ik al zei, ik ben vrijgezel.Sie unterschätzen mich stark, Joe. Wie Sie schon sagten.
Zoals je net al zei, Ik denk dat je mij onderschat, Joe.Wie ich schon sagte, Brian, Wir gaben ihm einen Drink.
Zoals ik al zei, Brian, we gaven hem wat te drinken.Ja. Wie Sie schon sagten, bin ich nicht länger Samjang.
Zoals je al zei, Ben ik niet langer samjang. Ja.Wie ich schon sagte, Gibbs, sie gehört zur Familie.
Zoals ik al zei, Gibbs, ze is familie.Aber ich bin nur der Bote. Wie schon gesagt, das würde ich gern.
Zoals ik al zei, kon ik dat maar.Wie Sie schon sagten, der Job birgt Risiken.
Zoals jij al zei, het hoort erbij.Wie ich schon sagte, ich wünschte, ich könnte.
Zoals ik al zei, ik wou dat ik het kon.
