SEHEN SIE DA - vertaling in Nederlands

• kijk daar
• zie je daar

Voorbeelden van het gebruik van Sehen sie da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und sehen Sie da… da sind noch eine ganze Menge mehr!
En kijk eens, er zijn er nog veel meer!

Nein.- Was sehen Sie da?
Nee. Waar kijk je naar?

Wenn Sie ihn ansehen, sehen Sie da einen Mann?
Als je hem ziet, zie je dan een man?

Was sehen Sie da? Ein Glück!- Ja.
Wat zie je daarbinnen?- Ja.

Was sehen Sie da?
Wat is er te zien?

Was sehen Sie da?
Waar kijkt u naar?

Sehen Sie da nicht hin! Grässlich, ich schäme mich.
Kijk er niet naar. lk zie er vreselijk uit.

Sehen Sie da ein Muster,?
Ziet u daar een patroon in?

Was sehen Sie da?
Wat zie je dan?

welche Farbe sehen Sie da?
welke kleur ziet u dan?

Wenn Sie auf NZT sind, sehen Sie da Dinge?
Als je NZT genomen hebt, zie je dan dingen?

Wenn Sie ihn ansehen, sehen Sie da einen Mann?
Als je naar hem kijkt, zie je dan een man?

Sir. Sehen Sie da.
Sir, kijk eens.

Wieso?- Sehen Sie da.
Hoezo?-Kijkt u maar.

Wenn Sie ihn ansehen, sehen Sie da einen Mann?
Jill als jij naar hem kijk, zie jij dan een man?

Sehen Sie, da ist er. Gleich auf der Vorderseite.
Kijk, daar staat hij vooraan.

Sehen Sie, da ist sie, sie trinkt ein Glas Wasser!
Kijk, daar is ze, ze drinkt een glas water!

Und sehen Sie, da steht UFB?
Zie je daar NTF staan?

Sehen Sie, da ist Vater.
Kijk, daar is vader.

Ich sehe Sie da sitzen.
Lk zie je daar nog zitten.