Voorbeelden van het gebruik van Sind aber in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind aber fuhr auf Mayen.
Diese Tiere sind aber'bloß' einige hundert Kilometer transportiert worden.
Sie sagen, dass Sie unschuldig sind aber Ihr Arm… ist schuldig?
Dus je zegt dat je onschuldig bent, maar dat je arm schuldig Wir sind aber hinderte sie daran verletzen andere.
We zijn maar het voorkomen van haar uit verwonden een ander.Es sind aber einige Details aufgetaucht.
Er zijn maar enkele details over de bomaanslag dat.Auf dieser Rolle wurde 24 Mal belichtet, es sind aber nur 20 Bilder. Was?
Wat? Er staan 24 negatieven op, die Rippen gebrochen sind aber böse geprellt.
je ribben gebroken zijn, maar ze Das sind aber nicht die einzigen Folgen im Falle der Nichtannahme dieser Richtlinie.
Sie sind aber früh auf.
Je bent er vroeg bij.Hier sind aber Tausende.
Diese sind aber unvollständig, weil der Geschäftsflugverkehr.
Dit is echter onvolledig omdat het voor de bedrijfsluchtvaart.Die Dinge sind aber etwas komplizierter.
Maar het is nog ingewikkelder.Diese Sekten sind aber auch ein Ergebnis gesellschaftlicher Probleme.
Es sind aber keine Projektvorschläge der venezolanischen Regierung gekommen.
Er zijn echter geen projectvoorstellen van de Venezolaanse regering gekomen.Gleichzeitig sind aber auch Initiativen auf wirtschaftlichem
Tegelijkertijd echter zijn er ook op economischDas Problem sind aber nicht nur fehlende Investitionen in Afrika.
Het probleem is echter niet alleen een gebrek aan investeringen in Afrika.Das sind aber nur einige vom 17. Januar letzten Jahres.
Dit zijn er slechts een paar van vorig jaar 17 januari.Honigbienen sind aber in der Minderheit.
Honingbijen zijn echter in de minderheid.Wir sind aber heute nicht hier, um eine sprachliche Angelegenheit zu lösen.
Toch zijn we hier vandaag niet om een taalprobleem op te lossen.Die kosten eine Menge Geld, sind aber jeden Cent wert.
