Voorbeelden van het gebruik van So eklig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
es ist nicht so eklig, wie es klingt.
Das ist so eklig.
Danielle. Das ist so eklig.
Danielle, dat is zo goor.Das war so eklig!
Das ist so eklig.
Ja, du Freak, sei nicht so eklig.
Ihr seid so eklig.
Jullie zijn zo smerig.Ich finde White genau so eklig wie ihr.
Ik vind White Goodman net zo eng als jullie.Das ist so eklig.
Dit is echt ranzig.Das ist so eklig.
Dit is zo goor.Oh, du bist so eklig!
Oh je bent zo afschuwelijk.Das ist so eklig.
Het is zo vies.Der ist so eklig.
Dit is zo walgelijk.Er ist so eklig.
Het is zo smerig.Das ist so eklig.
Dat is echt ranzig.Sei nicht so eklig.
Doe niet zo vies.Der ist so eklig.
Hij is zo smerig.Du bist… so eklig.
Je bent zo walgelijk.Wenn das so eklig ist, wieso sind wir dann hier?
Waarom zijn we hier terwijl het zo smerig is?Sie ist so eklig.
Ze is zo walgelijk.
