ECHT WALGELIJK - vertaling in Duits

• wirklich ekelhaft
• echt eklig
• echt widerlich
• wirklich widerlich
• so eklig
• so widerlich
• wirklich eklig
• wirklich ekelig
• wirklich abstoßend

Voorbeelden van het gebruik van Echt walgelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hé, Duck. Dit is echt walgelijk.
He, Duck. Das ist echt krank.

Ik vind jullie echt walgelijk.
Ihr seid wirklich abscheulich.

U bent echt walgelijk, weet u dat?
Sie sind sehr abstossend. Wissen Sie das?

Maar smaakt echt walgelijk!!!
Schmeckt aber echt ekelig!!!

Drop, echt walgelijk. Wie wil ruilen?
Lakritze, ekelhaft. Wer will tauschen?

Het is echt walgelijk, maar ik vind het ook wel sexy.
Es ist schon echt krass, aber ich finde es auch irgendwie heiß.

Echt walgelijk.
Wirklich abartig.

Het is echt walgelijk, we lijken wel op beesten.
Das ist ekelhaft. Wir leben wie Tiere.

Dit is echt walgelijk.
Ist das widerlich.

Ma, dat is echt walgelijk.
Mom, das ist eklig.

Het is echt walgelijk.
Das ist wirklich gemein.

Dat is echt walgelijk.
Das ist echt abstoßend.

De spelversie van je cocon is echt walgelijk.
Finden Sie diese Spielversion gut? Das ist doch krank!

Dat was echt walgelijk.
Es war ziemlich eklig.

Ray, dat is echt walgelijk.
Ray, das ist ekelhaft.

Drop, echt walgelijk.
Lakritze, ekelhaft.

O god, die geur is hier echt walgelijk.
Oh, Gott, es riecht hier wirklich schlimm.

Dat is echt walgelijk.
Das ist richtig widerlich!

Hij is echt walgelijk.
Der Typ ist eklig!

Je moet wel denken dat ik echt walgelijk ben.
Du denkst bestimmt, ich sei total eklig.