Voorbeelden van het gebruik van So enden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Werde ich so enden wie du?
Zal ik net zo eindigen als jij?Lassen Sie es bitte so enden.
Willst du so enden?
Klar, weil alle Dokus, die einen Oscar bekommen, so enden.
Natuurlijk, want zo eindigen alle documentaires die een Oscar winnen.Thornton, schade, dass es so enden musste.
Wir werden so Enden wie Kenny!
We zullen net zo eindigen als Kenny!Schreckensrufe Kind, willst du so enden wie das Trubshaw-Baby?
Wil je net zo eindigen als de Trubshaw baby? Kind?So enden die denkwürdigen Abende.
Zo eindigt een memorabele avond.Bevor sie so enden wie Ulrike und Holger.
Voor ze zo eindigen als Ulrike en Holger.Willst du es wirklich so enden lassen?
Wil je echt dat het zo eindigt?So enden all deine Fantasien.
Zo eindigen al je fantasieën.Ich… Du darfst nicht so enden wie ich.
Ik wil niet dat je zo eindigt als ik.Aber nur eine Geschichte kann so enden.
Maar alleen één van je verhalen kunnen zo eindigen.Du musst nicht so enden.
Zorg dat jij niet zo eindigt.Wenn nur jede Rivalität so enden könnte.
Kon elke rivaliteit maar zo eindigen.Soll Ihre Wanderung wirklich so enden?
Wil je dat je wandeling zo eindigt?Lassen Sie es so enden.
Laat het gewoon zo eindigen, wil je?Soll es wirklich so enden?
Wil je echt dat vandaag zo eindigt?Ich sage, es soll auch so enden.
Laat het dan ook zo eindigen.Damit Sie nicht so enden wie Sandy.
We letten op je zodat je niet zo eindigt als Sandy.
