Voorbeelden van het gebruik van So gewollt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ok, ihr habt es so gewollt!
OK, du hast es so gewollt.
Oké, je hebt erom gevraagd.Er hätte es so gewollt.
Driss! Ihr habt's so gewollt.
Driss. Jullie hebben erom gevraagd.Matt hätte es so gewollt.
Matt had 't zo gewild.Na gut. Du hast es so gewollt.
Oké, je hebt erom gevraagd.Unsere Eltern hätten es so gewollt.
Onze ouders hadden het zo gewild.Okay, du hast es so gewollt!
Oké, je hebt erom gevraagd.Allah hat es so gewollt.
Allah heeft het zo gewild.Ihr habt es so gewollt!
Jullie hebben erom gevraagd.Sie hätte es so gewollt.
Zij had 't graag zo gewild.Er hat es so gewollt.
Hij heeft 't zo gewild.Du hast es so gewollt!
Je hebt erom gevraagd.Er… er hätte es so gewollt.
Hij had het zo gewild.Ich glaube, Dr. Lanning hätte es so gewollt.
Ben hätte es so gewollt.
Ben zou het niet anders gewild hebben.Ich glaube, Dr. Lanning hätte es so gewollt.
Dokter Lanning zou het zo gewild hebben.Oder ist das so gewollt?
Of is dat een keuze?Wenn es einen Gott gibt, hat er das nicht so gewollt.
Als er een god bestaat, dan heeft hij dit niet zo bedoeld.Ich denke, sie hätte es so gewollt.
Zij zou het zo gewild hebben.
