STANDARDS - vertaling in Nederlands

• normen
• standaarden
• standards
• maatstaven
• standaard
• standaards
• norm

Voorbeelden van het gebruik van Standards in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jede Eisenbahn hat ihre eigenen technischen Standards.
Elk spoorwegnet heeft zijn eigen technische normen.

Uns nach menschlichen Standards zu beurteilen, ist unfair.
U mag ons niet naar aardse maatstaven beoordelen.

Einige vorher festgelegte Programme oder Standards sind nötig, um gemeinsame Ausbildungsergebnisse zu erzielen.
Vooraf vastgelegde opleidingsprogramma's of -normen zijn nodig om tot gemeenschappelijke resultaten te komen.

Aktualisierungen der Standards für einen weiten Bereich der ASME Nichteisenwerkstoffe.
Norm updates voor een wijde reeks van ASME non-ferro materialen.

Wenn das Verfallsdatum eines Standards oder einer Hilfslösung erreicht ist.
Als de vervaldatum van een standaard of een oplossing is bereikt.

Festlegung relevanter Standards für die linguistische Annotation der Lehrobjekte.
Aanname van relevante standaards voor linguïstische annotatie van leerobjecten;

Beschreibung Die ACP-Datei ist eine aacPlus Audio File, die vom International Standards Organization entwickelt wurde.
Beschrijving ACP-bestand is een International Standards Organization ontwikkeld door aacPlus Audio File.

Förderung europäischer und internationaler Standards.
de bevordering van Europese en internationale normen.

Puffer, Standards, Elektrolyte.
buffers, standaarden, elektrolyten.

Uns nach menschlichen Standards zu beurteilen, ist unfair.
Om ons te beoordelen naar menselijke maatstaven is oneerlijk.

In die Standards, mit denen wir uns und andere messen.
In de standaard waaraan wij onszelf en anderen houden.

Länge Anforderung des Standards 6M oder als Ihr.
Lengte norm 6M of als uw vereiste.

Satz 24801 nicht benutzen, falls die Substanz in den NFPA Standards nicht aufgeführt wird.
Gebruik zin 24801 niet indien de stof niet voorkomt in de NFPA standaards.

Food Standards Agency _BAR.
Food Standards Agency _BAR.

PGZ Zeit(Chronologie), Zeitsysteme und- standards.
PGZ Tijd(chronologie), tijdssystemen en standaarden.

Ja haben wir drei Standards für verschiedene Produkte.
Ja, hebben wij drie normen voor verschillende producten.

Moderne Standards gelten nicht.
Geen moderne maatstaven toepassen.

Verpackung gemäß des Standards des Kunden.
Verpakking vanaf de norm van de klant.

Ich habe ihre knappen Standards bestanden.
Ik ben geslaagd door hun magere standaard.

Sie wird lediglich innerhalb der französischen und belgischen Standards anerkannt.
Het ras is alleen binnen de Franse en Belgische standaards erkend.