STEHT IMMER - vertaling in Nederlands

• staat altijd
• is altijd
• komt altijd

Voorbeelden van het gebruik van Steht immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Tür steht immer offen.
Onze deur staat altijd open….

die Tür steht immer offen.
de deur is altijd open.

Er steht immer wieder auf, immer..
Hij staat altijd weer op.

meine Tür steht immer offen.
mijn deur is altijd open.

Er steht immer richtig und ist so nett.
Hij staat altijd goed en is te aardig.

Denke daran, meine Tür steht immer offen.
Vergeet het niet, mijn deur is altijd open.

Und er steht immer irgendwo so da.
En hij staat altijd ergens zo.

die Tür von St. Mary's steht immer offen.
de deur van St Mary's is altijd open.

Meine Tür steht immer offen.- Ja.
Ja. M'n deur staat altijd open.

In Ordnung. Meine Tür steht immer offen.
Goed.-De deur is altijd open.

Die Tür steht immer offen. Verstanden.
Ik heb het begrepen. De deur staat altijd open.

In Ordnung. Meine Tür steht immer offen.
Goed. Mijn deur is altijd open.

OK. Die Tür steht immer offen.
Oké. De deur is altijd open.

Meine Tür steht immer offen. -Peter.
Peter? De deur staat altijd open.

Er hat es für seinen Freund Evan gebaut, aber es steht immer leer.
Hij maakte het voor z'n vriend Evan, maar het is altijd leeg.

Meine Tür steht immer für dich offen.
Je bent altijd welkom.

Das Erlebnis von Wandern und Kultur steht immer im Vordergrund.
Altijd staat de interculturele beleving en het integreren in de lokale gemeenschap voorop.

Und die Tür des Bereuens steht immer für dich offen.
De deuren van berouw staan altijd voor je open.

Meine Tür steht immer für dich offen.
Jij bent altijd welkom.

Do-hyeong steht immer nur so da.
Kapiteinen zijn altijd gewoon daar.