TOLLER TYP - vertaling in Nederlands

• geweldige vent
• geweldige kerel
• geweldige man
• fantastische vent
• prima kerel
• geweldige jongen
• goeie vent
• fantastische kerel
• goede vent
• leuke vent
• prima vent
• goede man

Voorbeelden van het gebruik van Toller typ in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Joel ist ein toller Typ.
Joel is een geweldige vent.

Sam, du bist ein toller Typ.
Sam, je bent een geweldige man.

Er war ein toller Typ.
Hij was een goeie vent.

Er war ein toller Typ,- Das war Sandy.
Sandy was een goede vent.

Das ist Carl. Toller Typ.
Dat is Carl, geweldige kerel.

Aber Zach ist ein toller Typ.
Maar Zach is zo'n geweldige vent.

Und ringsum ein toller Typ.
En een geweldige jongen.

Ich bin kein toller Typ.
Ik ben geen geweldige man.

Er scheint ein toller Typ zu sein. Ich hole den Rest.
Hij lijkt me een goeie vent.

Er ist ein toller Typ.- Ja, er ist.
Ja, hij is een fantastische kerel.

Er war… Er war ein toller Typ.
Hij was een prima kerel.

Bob ist ein toller Typ.
Bob is een leuke vent.

Er ist ein toller Typ.
Hij is een goede vent.

Bob ist ein toller Typ.
Bob is een geweldige kerel.

Todd ist ein toller Typ.
Todd is een geweldige vent.

Danke sehr. Toller Typ.
Dank u. Fantastische kerel!

Sie sind ein toller Typ.
U bent een geweldige man.

Du bist ein toller Typ.
Omhels mij Je bent een goeie vent.

Das war, weil du ein toller Typ warst.
Maar omdat je een geweldige jongen was.

Lassen Sie mich raten, toller Typ, der freitags Margaritas kauft?
Laat me raden, een prima vent die op vrijdag op Margarita's trakteert?