Voorbeelden van het gebruik van Typen hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mir gehts gut. Einige gute Typen hier.
Er zijn wat goede knapen hier.Dann waren diese zwei Typen hier.
En daarna kwamen twee mannen hem zoeken.Was ist mit dem Typen hier?
Mal sehen, ob die Typen hier sind.
Ik moet weten of die gasten er zijn.Ich muss dem Typen hier erst einen Margarita machen.
Was wollen denn diese Typen hier drin?
Wat willen deze gasten hier?Und deshalb haben wir uns diesen Typen hier zugewandt.
Harvey Idee war die, dass ich den Typen hier sage, dass du ein Informant bist.
Die Typen hier nennen nicht immer ihren Namen,
De meeste kerels hier geven geen naam op,Nein, Frank. dass du ein Informant bist. Harvey Idee war die, dass ich den Typen hier sage.
Nee, Frank. Harvey vond dat ik de mannen hier moest vertellen dat je een informant bent.Ich arbeite doch an dem Typen hier. Und ich denke,
Ik ben bezig met die gast hier, en het lijkt eropIch verstehe Ihren Schmerz und was die Typen hier angerichtet haben, aber das ist keine Lösung.
Aber der Typ hier auf der rechten Seite macht den Strecker.
Ich meine diesen Typ hier.
Deze man hier.Ja. Der Typ hier ist in der Zeitung.- Arturo!
Die gast hier staat in de krant.- Arturo. Ja?Dieser Typ hier… schlug seine Frau halb tot.
Deze man hier… sloeg zijn vrouw halfdood.Alex, das letzte Mal ist der Typ hier mit seiner 125er reingebrettert wie ein Wahnsinniger.
Alex, laatst kwam die gast hier aan op zijn 125 cc.Wie auch immer. Der Typ hier zum Beispiel: Sakorsky, Sakwasky?
Deze man hier bijvoorbeeld, Sekorski, Sekwaski, wat dan ook…- Zoals wie?Ja, und der Typ hier ist derselbe wie auf dem Bild.
Ja, en de man hier is dezelfde Dieser Typ hier.
Deze man hier.
